Show Menu
Cheatography
  1. Home >
  2. Programming >

Git en Français Cheat Sheet by

Pense-bête pour git en français

Créer un dépôt (sur GitHub)

1. Aller sur le site GitHub.
2. Créer un compte :
- Pick a username : choisissez un nom d'util­isa­teur.
- Your email : entrez votre adresse mail.
- Create a password : entrez votre mot de passe
- Sign up for GitHub : cliquez sur le bouton pour vous enregi­strer.
3. Créer un dépôt : Create a repository :
- Repository name : entrez un nom pour votre dépôt.
- Descri­ption : entrez une descri­ption de ce que contient votre dépôt.
- Public : cocher publique (un dépôt privé est payant).
- Initialize this repository with a README: cochez "­ini­tia­liser le dépôt avec un fichier lisezm­oi.t­xt­" pour ajouter un fichier readme.md comme premier fichier du dépôt. Ce fichier servira à décrire en détail le contenu du dépôt.
- Create a repository : cliquez sur le bouton "­Créer un dépôt".
 

Scénario de base

git clone URL
Récupère un dépôt à partir d'une adresse URL
git add fichier
Marque le fichier à consigner
git add *
Marque tous les fichiers à consigner
git commit -m "­des­cri­pti­on"
Consigne les fichiers marqués dans le dépôt
git status
Affiche l'état du dépôt local
git tag étiquette
Pose une étiquette de version sur les fichiers
git push origin master
Envoie les modifi­cations sur le dépôt principal

Aller plus loin

git reset --hard HEAD~1
Supprime la dernière modifi­cation consignée (avant d'avoir fait un push)
git log
Affiche l'hist­orique des commandes (q pour sortir)
git config --list
Affiche la liste des paramètres de git
git config --global user.name NomUti­lis­ateur
Enregistre le paramètre "nom utilis­ate­ur" du dépôt
git config --global user.email email
Enregistre l'email de l'util­isateur du dépôt
 

Traduc­tions

Repository
Dépôt
Check in
Déposer
To check in
Déposer, mettre en dépôt, faire un dépôt
Check out
Retrait
To check out
Retirer, récupérer (parfois rapatrier est une bonne altern­ative)
To commit
Consigner
Stage area
Zone d'attente
To stage
Mettre en attente
Change
Modifi­cation (à préférer à change­ment)
Stash
Remise
To stash
Remiser
Checksum
Somme de contrôle
Hash
Empreinte (Alter­nat­ives: signature, hachage (correct mais à éviter))
Workflow
Processus (Alter­native: scénario)
Snapshot
Instantané
Diff
Diff(é­rence)
To track
Suivre
untracked
non-suivi
unmodified
non-mo­difié
To update
Mettre à jour
Traduc­tions issues de la version française de ProGit de Scott Chacon (Git Book).
           
 

Metadata

  • Languages:
  • Published: 9th February, 2016
  • Last Updated: 13th May, 2016
  • Rated: 4 stars based on 1 ratings

Favourited By

Helliotine

Comments

No comments yet. Add yours below!

Add a Comment

Your Comment

Please enter your name.

    Please enter your email address

      Please enter your Comment.

          Related Cheat Sheets

          Git Cheat Sheet
          Git Flow Cheat Sheet