Quels sont vos projets à venir ? |
What are some of your upcoming projects? |
Avez-vous des besoins réguliers ou est-ce une demande ponctuelle? |
Do you have regular needs or is this more of a one-off request? |
Quel type de profil recherchez-vous régulièrement ? |
What type of profiles are you in regular need of? |
Avez vous l'habitude de sourcer des freelances ? |
Do you usually search for your own freelancers? |
Quel budget envisagez-vous pour cette mission ? |
What are your budget considerations for this mission? |
Que pensez-vous des retours des freelances qui vous ont été fait à ce stade ? |
What do you think of the freelancers’ responses so far? |
Vous pouvez utiliser les filtres à gauche pour préciser votre recherche |
You can use the filters on the left-hand side to pinpoint your search |
Vous pouvez le contacter grâce au bouton rose “Proposer un projet” |
You can contact them through the pink “Submit a project” button |
Vous pouvez faire signer un accord de confidentialité |
You can have them sign an NDA |
Vous pouvez faire signer un contrat de cession de droits |
You can have them sign a transfer of rights agreement |
Ceci évite le délit de marchandage |
This prevents any illegal sub-contracting |
Pour commencer la mission, il faut prépayer sur un compte séquestre. Les fonds seront bloqués sur ce dernier jusqu’à ce que vous validiez la fin de mission. |
To begin the project/mission, you can prepay the amount to an escrow account. The funds are immediately frozen there until you confirm the mission’s end |
Avez-vous pu avancer dans vos échanges avec les freelances ? |
Were you able to move forward in your discussions with the freelancers? |
