Show Menu
Cheatography
  1. Home >
  2. Education >

Deutsch Lernjournal Cheat Sheet (DRAFT) by

Almanca - Türkçe Cheatsheet

This is a draft cheat sheet. It is a work in progress and is not finished yet.

Konjun­ktionen - Değişmez

aber/doch
ama
Ich bin hungrig, aber ich habe keine Zeit etwas zu essen. Açım, ama bir şey yemek için zamanım yok.
denn
çünkü
Er lernt fleißig, denn er findet Deutsch schwer. O, Almanc­a'nın zor olduğunu düşündüğü için çalışkan bir şekilde öğreniyor.
entweder ... oder
ya ... ya da
Entweder wir fahren mit dem Bus, oder wir gehen zu Fuß. Ya otobüsle gideriz ya da yürürüz.
oder
ya da
Wir können es mitnehmen, oder wir können es hier essen. Onu alabiliriz veya burada yiyebi­liriz.
sondern
değil, şu yerine bu
Wir gehen nicht ins Kino, sondern in die Biblio­thek. Sinemaya gitmiy­oruz, kütüph­aneye gidiyoruz.
sowohl ... als auch
hem ... hem
Wir akzept­ieren sowohl Barzahlung als auch Kredit­karten. Nakit ödemeyi ve kredi kartlarını kabul ediyoruz.
und
ve
Sie geht in den Laden und kauft ein neues Fahrrad. O, mağazaya gidiyor ve yeni bir bisiklet satın alıyor.
weder ... noch
ne ... ne de
Weder hasse ich dich noch liebe ich dich. Seni ne seviyorum ne de senden nefret ediyorum.

Konjun­ktionen - Değişken

als
olarak
Als er in Deutsc­hland war, sah er seinen Bruder. Almany­a'd­ayken, kardeşini gördü.
als ob
sanki, mış gibi
Das Kind sieht aus, als ob es krank wäre. Çocuk, hasta gibi görünüyor.
bis
-e kadar
Bis es regnet, bleibt es trocken. Yağmur yağana kadar, kuruyor.
da
çünkü, madem ki
Ich gehe nicht ins Kino, da ich kein Geld habe. Sinemaya gitmiyorum çünkü param yok.
damit
için, amacıyla
Damit Sie das Examen bestehen, sollen Sie fleißig studieren. Sınavı geçmek için çalışm­alı­sınız.
dass
ki
Die Kinder wussten sehr wohl, dass Feuer gefährlich ist. Çocuklar ateşin tehlikeli olduğunu çok iyi biliyo­rlardı.
bevor
önce
Bevor es regnete, sahen wir Wolken. Yağmur yağmadan önce, bulutlar gördük.
nachdem
sonra
Erst nachdem der Schnee schmilzt, sieht man Tulpen. Sadece kar eridikten sonra laleleri görürs­ünüz.
ob
eğer, olup olmadığı
Wir wissen nicht, ob er kommt. Onun gelip gelmey­eceğini bilmiy­oruz.
obwohl­/ob­gleich
-e rağmen
Obwohl zwei fertig waren, blieben noch drei in Arbeit. İki tanesi bitmiş olmasına rağmen, üçü hala işte kaldı.
seitdem
-den beri
Seitdem sie heirat­eten, reisen sie jedes Jahr nach Mallorca. Evlend­ikl­erinden beri, her yıl Mallor­ca'ya seyahat ediyorlar.
sobald
yapar yapmaz, -dığı anda
Wir fliegen, sobald das Unwetter vorbei ist. Fırtına geçtikten hemen sonra uçacağız.
solange
sürece
Solange es so stark regnet, starten wir nicht. Bu kadar şiddetli yağmur yağdığı sürece kalkma­yac­ağız.
während
iken, esnasında
Während er auf der Univer­sität studierte, lernte er seine Frau kennen. Üniver­sitede okurken, eşini tanıdı.
weil
çünkü, -dığı için
Ich trinke morgens Kaffee, weil ich dann schläfrig bin. Sabahları kahve içerim, çünkü o zaman uykulu olurum.
wenn
eğer, -sa, -dığında
Wenn es regnet, fährt sie mit dem Bus, nicht mit dem Fahrrad. Yağmur yağdığ­ında, otobüsle gider, bisikletle gitmez.

Deutsche Pronomen

Nom
Akk
Dat
Gen
Refl
Ich
mich
mir
mein
mich
du
dich
dir
dein
dich
er
ihn
ihm
sein
sich
sie
sie
ihr
ihr
sich
es
es
ihm
sein
sich
wir
uns
uns
unser
uns
ihr
euch
euch
euer
euch
Sie/sie
Sie
Ihnen
Ihr
Sich

Belirli Artikeller

Nom
Akk
Dat
Gen
der
den
dem
des
die
die
der
der
das
das
dem
des
die (pl)
die
den + n
der

Belirsiz Artikeller

Nom
Nom
Akk
Dat
Gen
der
ein
einen
einem
eines
die
eine
eine
einer
einer
das
ein
ein
einem
eines

Modalv­erben

 
wollen
sollen
müssen
können
dürfen
ich
will
soll
muss
kann
darf
du
willst
sollst
musst
kannst
darfst
er..
will
soll
muss
kann
darf
wir
wollen
sollen
müssen
können
dürfen
ihr
wollt
sollt
müsst
könnt
dürft
Sie..
wollen
sollen
müssen
können
dürfen

Modalv­erben - Präteritum

 
wollen
sollen
müssen
können
dürfen
ich
wollte
sollte
musste
konnte
durfte
du
wolltest
solltest
musstest
konntest
durftest
er..
wollte
sollte
musste
konnte
durfte
wir
wollten
sollten
mussten
konnten
durften
ihr
wolltet
solltet
musstet
konntet
durftet
Sie..
wollten
sollten
mussten
konnten
durften
Ich muss lernen und kann nicht schwimmen gehen. (Öğrenmek zorund­ayım, yüzmeye gidemem.)

Ich musste lernen und konnte nicht schwimmen gehen. (Öğrenmek zorund­aydım, yüzmeye gideme­dim.)

In der Schule muss ich viel lernen aber ich habe wenig Lust. (Okulda çok fazla öğrenmem gerekiyor ama canım çok istemi­yor.)

In der Schule musste ich viel lernen aber ich hatte wenig Lust. (Okulda çok fazla öğrenmem gereki­yordu ama canım çok istemi­yordu.)
  

die Präpos­itionen

Akk
Dativ
Wechseln
bis
ab
in
durch
außer
an
für
zu
auf
ohne
nach
neben
gegen
bei
hinter
um
von
über
 
aus
unter
 
mit
zwichen
 
seit
vor
 
gegenüber

Präpos­iti­one­n m­it ­Akk­usativ

1. Bis (-e, -a kadar (saat)­, d­eğin; -ceye kadar)
2. Durch (içinden, vasıta­sıyla, boyunca, arasından, yardım­ıyla, dolayı)
3. Entlang (boyunca)
4. Für (için)
5. Gegen (karşı, -e doğru)
6. Ohne (-sız / -siz, olmaks­ızın)
7. Um (etra­fında, civarında, çevres­inde, -de, da)

­Prä­p­os­­itionen mit Dativ

1. Ab: (-den itibaren, itibaren)
2. Außer: (hariç, dışında, masada, bundan başka · den başka · yanı sıra · yanısıra · ötesinde · başka · -den başka)
3. Aus: (-den, -dan dışında, dışarı).
4. Bei: (-de/-da, yanında, esnasında; -e).
5. Mit (ile, birlikte)
6. Nach (sonra; geçiyor, geçe; -a, -e)
7. Von [-den, -dan … -den, -dan itibaren (saat); -ın, -in (iyelik)]
8. Seit (-den beri, -den bu yana)
9. Zu [yöne­lmeyi ifade eder -(y)e, -e, -a]
10. Gegenüber: (karşı­sında, karşıtı, karşısında aksine olarak, nispet­le ­ale­yhinde, karşı, karşıl­ıklı)

Wechs­­elp­­rä­p­o­si­­tionen

1. An (bu bitişik)
- yanına → an die Brille (gözlüğün yanına)
- yanında → an der Mappe (klasörün yanında)
2. Neben (bu bitişik değil, az daha uzağında)
- Akkusativ: yanına → neben den Stuhl (sanda­lyenin yanına)
- Dativ: yanında, yan ta­rafında → neben dem Stuhl (sanda­lyenin yanında)
3. Auf
- Akkusativ: üstüne, -ya → auf den Tisch (masanın üzerine)
- Dativ: üstünde, -de, -da → auf dem Tisch (masanın üzerinde)
- Akkusativ Örnek: Die Tasse fällt auf den Boden. (Fincan yere düşüyor.)
- Dativ Örnek: Die Tasse liegt auf dem Boden. (Fincan yerde duruyor (uzanı­yor­/ya­tıyor).
4. Hinter
- Akkusativ: arkasına, arka → hinter das Sofa (kanepenin arkasına)
- Dativ: arkasında, gerisinde; sonra → hinter dem Auto (arabanın arkasında)
5. In
- Akkusativ: -e, -a, içine → in das Haus (evin içine)
- Dativ: içinde; -de, -da → in dem Haus (evin içinde)
6. Unter
- Akkusativ: altına → unter den Teppich (halının altına
- Dativ: altında → unter dem Teppich (halının altında)
7. Über:
- Akkusativ: üstüne, üzerine → über das Dach (çatının üstüne)
- Dativ: üstünde, üzerinde → über dem Dach (çatının üstünde)
8. Vor
- Akkusativ: önüne → vor das Auto (arabanın önüne)
- Dativ: önünde → vor dem Sofa (kanepenin önünde)
9. Zwischen
- Akkusativ: arasına → zwischen den Zucker und die Gabel (şeker ve çatal arasına)
- Dativ: arasında → zwischen dem Zucker und der Gabel (şeker ve çatal arasında)