Debattre Cheat Sheet (DRAFT) by jibarra727

Je suis entièr­ement de votre avis	Estoy totalmente de acuerdo con usted(es)
Tu as raison	Tienes razón
Je suis totalement d'accord avec	Estoy totalmente de acuerdo con
Tout à fait	Exacto
Je suis plutôt de l'avis de	Coincido más bien con la opinion de
Pas vraiment	No realmente
Pas du tout	Para nada
Je ne suis absolument pas d'accord avec	No estoy en absoluto de acuerdo

J'estime que c'est ...	Estimo que es
Je crois qu'il faut ...	Creo que hace falta que
Je trouve qu'il y a ...	Me parece que hay
Je juge que ce sera ...	Juzgo que sera
je considère que ça a été	Considero que fue
Je suis sûr(e) que vous comprenez	Estoy seguro(a) que entienden
Je suis certain(e) qu'il fait ....	Estoy seguro que que hace
Je trouve/ considère ça ridicule (adjectif)	Eso me parece ridículo
J'admets qu'il existe certaines raisons	Reconozco que existen algunas razones

Je ne crois pas que ce soit ...	No creo que sea
Je ne trouve pas qu'il y ait ...	No me parece que haya ...
Je ne pense pas qu'il faille ...	No pienso que haga falta
Je ne suis pas sûr(e) qu'il sache ...	No estoy seguro que sepa
Je ne considère pas qu'il ait ...	No considero que tenga...
Je doute qu'il fasse ...	Dudo que haga

Premiè­rement	En primer lugar
Deuxiè­mement	En segundo lugar
Tout d'abord	Antes que nada, primero
Ensuite	Enseguida
De plus	además
D'une part / D'autre part	Por una parte / otra parte

Ainsi	Así, por consig­uiente
De cette façon	De esa manera
Comme ça	Así
C'est pourquoi	Es por eso

En fin de compte	A fin de cuentas
En définitive	Al final, al fin y al cabo
Bref	En resumen, basica­mente
Après tout	Después de todo

SVP, je n'ai pas terminé !	Por favor, no he terminado !
Laisse­z-moi finir !	Déjeme terminar !
Vous interv­iendrez après.	Usted hablará después.
Vous permettez ?	Me permite ?
Et j'ajoute que	Y añadiré que
Je précise que	Debo aclarar que
Excuse­z-moi, mais ...	Discúlpeme , pero

Je vous remercie de votre attention	Le agradezco por su atención
Et vous, qu'en pensez­-vous ?	Y ustedes, ¿Qué piensan de esto?
Êtes-vous d'accord avec ... ?	¿Están de acuerdo con ... ?
Nous attendons vos commen­taire	Esperamos sus coment­arios
Je vous laisse la parole	Les dejo la palabra
À vous !	Su turno !
Voilà !	Esto es, así es, he aquí