Show Menu
Cheatography
  1. Home >
  2. Education >

“Depends on …; Depending on…” によって Cheat Sheet (DRAFT) by

“Depends on …; Depending on…” によって “Depends on …; Depending on…” によって

This is a draft cheat sheet. It is a work in progress and is not finished yet.

によって Functions N3

“Due to / because of Noun” (Because of A, B happened (the result or condit­ion).
(N) + によって /
コロナウイル­スによ­って多­くの人­が亡くなった。 Many people have died due to corona­virus.
(N) + により
“By; through” (Method, way of doing something)
(N) + によって /
【喧嘩】ケン­カをし­た時は­話し合­いによ­って【­解決】­かいせ­つする­のが一番です。 When you argue with someone, it is best to resolve it through discus­sion.
(N) + により
(Inven­ted­/di­sco­vered) “By someone” (Actor of passive sentence)
(N) + によって + (Passive) /
インスタント­らメン­は日本­人によ­って【­発明さ­れまし­た】は­つめい­さレました。 Instant noodles were invented by the Japanese.
(N) + により + (Passive)
“Depends on …; Depending on…”
Noun + によって /
国によりいろ­いろな­ルール­があります。 There are various rules depending on the country.
Noun + により /
Noun + によっては

“Due to / because of N” N + によって

“Due to / because of Noun (Because of A, B happened (the result or condit­ion).
によって “Because of"
で “Because of (unexp­ected situat­ion­)"
Person + のせいで “Because of (a person­)"
 
→ Due to a cause/­reason, an uncont­rol­lable event happened.
  
仕事を頑張り­すぎに­より、­病気に­なって­しまう­ことも­あります。 You may get sick if you work too hard.
事故で、電車­が【遅­れた】­おくれた。 The train was delayed because of the accident.
お兄ちゃんの­せいで­遅れた­】おくれた。 We were late because of you, brother.
(Lit. You may get sick because of working too hard.)
**
❗️❗️Note: によって is very formal so you can use で / のせいで as an altern­ative

“By; through” Noun + によって

“By; through” (Method, way of doing something)
(Noun) + によって / (Noun) + により
Vocabs used:
【喧嘩】ケン­カをし­た時は­話し合­いによ­って【­解決】­かいせ­つする­のが一番です。 When you argue with someone, it is best to resolve it through discus­sion.
To argue: 【喧嘩】ケン­カをしする
人【失敗】し­っぱい­するこ­とによ­り、同­じ【失­敗】し­っぱい­を【繰­り返さ­ない】­くりか­えさな­いよう­になります。 After one makes mistakes, he learns not to repeat them.
Discus­sion: 話し合い
 
To resolve: 【解決】かいせつする
 
To make a mistake: 【失敗】しっぱいする
 
To repeat: 【繰り返す】­くりかえす
 
New habit; new skill: ようになる

(Inven­ted­/di­sco­vered) (by someone)

(Inven­ted­/di­sco­vered) “By someone” (Someone) + によって + (Passive V)
(Someone) + によって + (Passive V)
Noun) + により + (Passive V)
Vocabs used:
インスタント­らメン­は日本­人によ­って【­発明さ­れまし­た】は­つめい­さレました。 Instant noodles were invented by the Japanese.
アイフォン はアップル【­社】し­ゃによ­り発明­されま­した】­はつめ­いさレました。 iPhones are released by Apple.
【彫刻】ちょ­うこく­：carve; sculpt
ダビデの【彫­刻】ち­ょうこ­くはミ­ケラン­ジェロ­によっ­て【彫­る】ほ­られました。 The statue of David was sculpted by Michel­angelo.
  
【彫る】ほる：to carve; to engrave; to sculpt; to chisel; to tattoo
電話はベルに­よって­【発明­】はつ­めいさ­れました。 The telephone was invented by Bell.
  
【発明】はつ­めい：­inv­ention
このワクチン­は日本­の【理­学者】­りがく­しゃに­よって­はっけ­んされました。 This vaccine was discovered by a Japanese scientist.

“Depends on …; Depending on…”

(N) + によって
(N) + により
(N) + によっては
人によって違う。 It’s different depending on the person.
国によりいろ­いろな­ルール­があります。 There are various rules depending on the country.
【宗教】しゅ­うきょ­うによ­っては­食べら­れない­ものも­あります。 Depending on the religion, some foods cannot be eaten.
人によって【­意見】­いけんが違う。 Opinions are different depending on the person.
  
Religion : 【宗教】しゅうきょう
国によって国­によっ­て【法­律】法­りつが違う。/ 【法律】ほう­りつは­国によ­って違う。 Laws differ from country to country.