\documentclass[10pt,a4paper]{article}

% Packages
\usepackage{fancyhdr}           % For header and footer
\usepackage{multicol}           % Allows multicols in tables
\usepackage{tabularx}           % Intelligent column widths
\usepackage{tabulary}           % Used in header and footer
\usepackage{hhline}             % Border under tables
\usepackage{graphicx}           % For images
\usepackage{xcolor}             % For hex colours
%\usepackage[utf8x]{inputenc}    % For unicode character support
\usepackage[T1]{fontenc}        % Without this we get weird character replacements
\usepackage{colortbl}           % For coloured tables
\usepackage{setspace}           % For line height
\usepackage{lastpage}           % Needed for total page number
\usepackage{seqsplit}           % Splits long words.
%\usepackage{opensans}          % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely.
\usepackage[normalem]{ulem}     % For underlining links
% Most of the following are not required for the majority
% of cheat sheets but are needed for some symbol support.
\usepackage{amsmath}            % Symbols
\usepackage{MnSymbol}           % Symbols
\usepackage{wasysym}            % Symbols
%\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel}              % Languages

% Document Info
\author{VeRiMieS}
\pdfinfo{
  /Title (podstawowe-polecenia-linuksa.pdf)
  /Creator (Cheatography)
  /Author (VeRiMieS)
  /Subject (Podstawowe polecenia Linuksa Cheat Sheet)
}

% Lengths and widths
\addtolength{\textwidth}{6cm}
\addtolength{\textheight}{-1cm}
\addtolength{\hoffset}{-3cm}
\addtolength{\voffset}{-2cm}
\setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns
\setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content
\setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line
\renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit
% This two commands together give roughly
% the right line height in the tables
\renewcommand{\arraystretch}{1.3}
\onehalfspacing

% Commands
\newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour
\newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols
\newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns
\newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use

% Font and Colours
\definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333}
\definecolor{FootBackground}{HTML}{666666}
\definecolor{TextColor}{HTML}{333333}
\definecolor{DarkBackground}{HTML}{001AFF}
\definecolor{LightBackground}{HTML}{EFF0FF}
\renewcommand{\familydefault}{\sfdefault}
\color{TextColor}

% Header and Footer
\pagestyle{fancy}
\fancyhead{} % Set header to blank
\fancyfoot{} % Set footer to blank
\fancyhead[L]{
\noindent
\begin{multicols}{3}
\begin{tabulary}{5.8cm}{C}
    \SetRowColor{DarkBackground}
    \vspace{-7pt}
    {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent
        \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}}
    }
\end{tabulary}
\columnbreak
\begin{tabulary}{11cm}{L}
    \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{Podstawowe polecenia Linuksa Cheat Sheet}}}} \\
    \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{VeRiMieS} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/13546/cs/1460/}}}
\end{tabulary}
\end{multicols}}

\fancyfoot[L]{ \footnotesize
\noindent
\begin{multicols}{3}
\begin{tabulary}{5.8cm}{LL}
  \SetRowColor{FootBackground}
  \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}}  \\
  \vspace{-2pt}VeRiMieS \\
  \uline{cheatography.com/verimies} \\
  \end{tabulary}
\vfill
\columnbreak
\begin{tabulary}{5.8cm}{L}
  \SetRowColor{FootBackground}
  \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}}  \\
   \vspace{-2pt}Published 10th December, 2013.\\
   Updated 12th May, 2016.\\
   Page {\thepage} of \pageref{LastPage}.
\end{tabulary}
\vfill
\columnbreak
\begin{tabulary}{5.8cm}{L}
  \SetRowColor{FootBackground}
  \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}}  \\
  \SetRowColor{white}
  \vspace{-5pt}
  %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg}
  Measure your website readability!\\
  www.readability-score.com
\end{tabulary}
\end{multicols}}




\begin{document}
\raggedright
\raggedcolumns

% Set font size to small. Switch to any value
% from this page to resize cheat sheet text:
% www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html
\footnotesize % Small font.

\begin{multicols*}{3}

\begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.4977 cm} x{4.4793 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Pomoc}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
man & Pokazuje nam pomoc do danego polecenia \tn 
% Row Count 2 (+ 2)
% Row 1
\SetRowColor{white}
help & Wyświetla nam wszystkie polecenia w Linuxie \tn 
% Row Count 4 (+ 2)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}

\begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.54747 cm} x{4.42953 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Polecenia dotyczace katalogow i plikow}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
ls & Wyświetla zawartośc katalogów w formie listy. \tn 
% Row Count 2 (+ 2)
% Row 1
\SetRowColor{white}
cd & Pozwala na zmiane katalogów \tn 
% Row Count 3 (+ 1)
% Row 2
\SetRowColor{LightBackground}
mkdir & Tworzy nowy katalog. \tn 
% Row Count 5 (+ 2)
% Row 3
\SetRowColor{white}
rmdir & Usuwa katalogi. \tn 
% Row Count 7 (+ 2)
% Row 4
\SetRowColor{LightBackground}
rm & Usuwa pliki. \tn 
% Row Count 8 (+ 1)
% Row 5
\SetRowColor{white}
mv & Przenosi oraz umożliwia zmiane nazwy. \tn 
% Row Count 10 (+ 2)
% Row 6
\SetRowColor{LightBackground}
rmdir & Usuwa katalog. \tn 
% Row Count 12 (+ 2)
% Row 7
\SetRowColor{white}
mvdir & Przenosi oraz umożliwia zmiane nazwy katalogu. \tn 
% Row Count 14 (+ 2)
% Row 8
\SetRowColor{LightBackground}
touch & Tworzy pliki. \tn 
% Row Count 16 (+ 2)
% Row 9
\SetRowColor{white}
cp & Kopiuje pliki i katalogi. \tn 
% Row Count 17 (+ 1)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}

\begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.74655 cm} x{4.23045 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Wyszukiwanie}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
find & przeszukiwanie struktury katalogów systemu w poszukiwaniu plików \tn 
% Row Count 2 (+ 2)
% Row 1
\SetRowColor{white}
\seqsplit{whereis} & wyświetla nformacje o pełnej ścieżce do pliku oraz lokalizacja pliku z pomocą systemową dla wyszukiwanego programu \tn 
% Row Count 6 (+ 4)
% Row 2
\SetRowColor{LightBackground}
\seqsplit{locate} & yszukuje pliki, podając listę plików ze ścieżkami, których nazwa zostanie dopasowana do podanego jako argument wywołania wzorca \tn 
% Row Count 10 (+ 4)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}

\begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.74655 cm} x{4.23045 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Polecenia zwiazane u uzytkownikami}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
\seqsplit{adduser} & Dodajemy nowego użytkownika \tn 
% Row Count 2 (+ 2)
% Row 1
\SetRowColor{white}
\seqsplit{newgrp} & Dodajemy nową grupę \tn 
% Row Count 3 (+ 1)
% Row 2
\SetRowColor{LightBackground}
\seqsplit{passwd} & Zmieniamy hasła \tn 
% Row Count 4 (+ 1)
% Row 3
\SetRowColor{white}
who & Sprawdzamy kto jest aktualnie zalogowany \tn 
% Row Count 6 (+ 2)
% Row 4
\SetRowColor{LightBackground}
ruser & Wyświetla użytkowników pracujących w systemie \tn 
% Row Count 8 (+ 2)
% Row 5
\SetRowColor{white}
su & Zmieniamy się w innego użytkownika \tn 
% Row Count 10 (+ 2)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}

\begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.09494 cm} x{3.88206 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Prawo dostepu}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
chmod & Zmienia prawa dostępu dla wybranego pliku lub katalogu. \tn 
% Row Count 2 (+ 2)
% Row 1
\SetRowColor{white}
{\emph{r}} lub {\emph{4}} & Prawo odczytu \tn 
% Row Count 4 (+ 2)
% Row 2
\SetRowColor{LightBackground}
{\emph{w}} lub {\emph{2}} & Prawo zapisu \tn 
% Row Count 6 (+ 2)
% Row 3
\SetRowColor{white}
{\emph{x}} lub {\emph{1}} & Prawo wykonania \tn 
% Row Count 8 (+ 2)
% Row 4
\SetRowColor{LightBackground}
ls {\emph{-l}} & Daje możliwość prawdzenia praw dostepu dla plików i katalogów znajdujacych się w wybranym katalogu. \tn 
% Row Count 12 (+ 4)
% Row 5
\SetRowColor{white}
chown & Polecenie pozwalające na zmiane właściciela. \tn 
% Row Count 14 (+ 2)
% Row 6
\SetRowColor{LightBackground}
chgrp & Polecenie pozwalające na zmianę grupy dla danego pliku lub katalogu. \tn 
% Row Count 17 (+ 3)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}

\begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.4977 cm} x{4.4793 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Procesy}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
ps & pokazuje nam jakie procesy są aktualnie wykonywane \tn 
% Row Count 2 (+ 2)
% Row 1
\SetRowColor{white}
kill & zamyka procesy \tn 
% Row Count 3 (+ 1)
% Row 2
\SetRowColor{LightBackground}
top & Wyświetla aktualną liczbę aktualną liczbę użytkowników w systemie, liczbe procesów, obciążenie procesora i informację nt. dostępnej pamięci w systemie \tn 
% Row Count 8 (+ 5)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}

\begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.4977 cm} x{4.4793 cm} }
\SetRowColor{DarkBackground}
\mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Filtry}}  \tn
% Row 0
\SetRowColor{LightBackground}
grep & Przeszukuje dane pochodzące ze standardowego wejścia lub pliki wyszczególnione na liście plików. \tn 
% Row Count 4 (+ 4)
% Row 1
\SetRowColor{white}
uniq & Umożliwia usunięcie powtarzających sie, sąsiadujących linii danych wejściowych. \tn 
% Row Count 7 (+ 3)
% Row 2
\SetRowColor{LightBackground}
sort & Służy do sortowania danych wejściowych, które domyslnie sortowanie są leksykograficzne. Sortowanie danych odbywa sie liniami. \tn 
% Row Count 11 (+ 4)
% Row 3
\SetRowColor{white}
wc & Zlicza znaki, słowa i linie w podanych danych wejściowych. Standardowo sa wyświetlane 3 wartości. \tn 
% Row Count 14 (+ 3)
% Row 4
\SetRowColor{LightBackground}
tail & Wyświetla końcową część pliku o podanej nazwie lub danych wejściowych otrzymanych z potoku gdy nazwa pliku nie jest podana. standardowo wyświetlane jest 10 ostatnich linii. \tn 
% Row Count 20 (+ 6)
% Row 5
\SetRowColor{white}
cat & Najprostszy filtr. Nie wprowadza zmian. \tn 
% Row Count 22 (+ 2)
% Row 6
\SetRowColor{LightBackground}
head & Wyświetla poczatkową część pliku o podanej nazwie lub danych wejściowych otrzymanych z potoku gdy nazwa pliku nie jest podana. standardowo wyświetlane jest 10 pierwszych linii. \tn 
% Row Count 28 (+ 6)
\hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--}
\end{tabularx}
\par\addvspace{1.3em}


% That's all folks
\end{multicols*}

\end{document}