\documentclass[10pt,a4paper]{article} % Packages \usepackage{fancyhdr} % For header and footer \usepackage{multicol} % Allows multicols in tables \usepackage{tabularx} % Intelligent column widths \usepackage{tabulary} % Used in header and footer \usepackage{hhline} % Border under tables \usepackage{graphicx} % For images \usepackage{xcolor} % For hex colours %\usepackage[utf8x]{inputenc} % For unicode character support \usepackage[T1]{fontenc} % Without this we get weird character replacements \usepackage{colortbl} % For coloured tables \usepackage{setspace} % For line height \usepackage{lastpage} % Needed for total page number \usepackage{seqsplit} % Splits long words. %\usepackage{opensans} % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely. \usepackage[normalem]{ulem} % For underlining links % Most of the following are not required for the majority % of cheat sheets but are needed for some symbol support. \usepackage{amsmath} % Symbols \usepackage{MnSymbol} % Symbols \usepackage{wasysym} % Symbols %\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel} % Languages % Document Info \author{TME520 (TME520)} \pdfinfo{ /Title (chinois-a-la-gare-ferroviaire.pdf) /Creator (Cheatography) /Author (TME520 (TME520)) /Subject (Chinois - À la gare ferroviaire Cheat Sheet) } % Lengths and widths \addtolength{\textwidth}{6cm} \addtolength{\textheight}{-1cm} \addtolength{\hoffset}{-3cm} \addtolength{\voffset}{-2cm} \setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns \setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content \setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it \renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line \renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line \renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit % This two commands together give roughly % the right line height in the tables \renewcommand{\arraystretch}{1.3} \onehalfspacing % Commands \newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour \newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols \newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns \newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use % Font and Colours \definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333} \definecolor{FootBackground}{HTML}{666666} \definecolor{TextColor}{HTML}{333333} \definecolor{DarkBackground}{HTML}{A3A3A3} \definecolor{LightBackground}{HTML}{F3F3F3} \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \color{TextColor} % Header and Footer \pagestyle{fancy} \fancyhead{} % Set header to blank \fancyfoot{} % Set footer to blank \fancyhead[L]{ \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{C} \SetRowColor{DarkBackground} \vspace{-7pt} {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}} } \end{tabulary} \columnbreak \begin{tabulary}{11cm}{L} \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{Chinois - À la gare ferroviaire Cheat Sheet}}}} \\ \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{TME520 (TME520)} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/20978/cs/42492/}}} \end{tabulary} \end{multicols}} \fancyfoot[L]{ \footnotesize \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{LL} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}} \\ \vspace{-2pt}TME520 (TME520) \\ \uline{cheatography.com/tme520} \\ \uline{\seqsplit{tme520}.com} \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}} \\ \vspace{-2pt}Published 23rd February, 2024.\\ Updated 23rd February, 2024.\\ Page {\thepage} of \pageref{LastPage}. \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}} \\ \SetRowColor{white} \vspace{-5pt} %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg} Measure your website readability!\\ www.readability-score.com \end{tabulary} \end{multicols}} \begin{document} \raggedright \raggedcolumns % Set font size to small. Switch to any value % from this page to resize cheat sheet text: % www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html \footnotesize % Small font. \begin{tabularx}{17.67cm}{x{1.647 cm} x{4.941 cm} x{4.941 cm} x{4.941 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{4}{x{17.67cm}}{\bf\textcolor{white}{Un billet pour Chongqing}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Client}} & Bonjour & nĭ hăo & 你好 \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 1 \SetRowColor{white} {\bf{Guichetier}} & Bonjour, comment puis-je vous aider ? & Nín hǎo, qǐngwèn yǒu shé me kěyǐ bāng nín de ma? & 您好, \seqsplit{请问有什么可以帮您的吗}? \tn % Row Count 8 (+ 5) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Client}} & J'ai besoin d'un \seqsplit{aller-retour} pour Chongqing. & Wǒ xūyào yī zhāng qù chóngqìng de wǎngfǎn gāotiě piào. & \seqsplit{我需要一张去重庆的往返高铁票。} \tn % Row Count 14 (+ 6) % Row 3 \SetRowColor{white} {\bf{Guichetier}} & Pour quelles dates ? & Nín shénme shíhòu chūfā? & \seqsplit{您什么时候出发}? \tn % Row Count 18 (+ 4) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Client}} & Départ ce soir avec retour dans 5 jours. & Jīn wǎn chūfā,5 tiānhòu fǎnhuí. & \seqsplit{今晚出发,5天后返回} \tn % Row Count 22 (+ 4) % Row 5 \SetRowColor{white} {\bf{Guichetier}} & En Première ou en Seconde classe ? & Yī děng zuò háishì èr děng zuò? & \seqsplit{一等座还是二等座?} \tn % Row Count 26 (+ 4) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Client}} & Le moins cher. & Zuì piányí de. & \seqsplit{最便宜的。} \tn % Row Count 29 (+ 3) % Row 7 \SetRowColor{white} {\bf{Guichetier}} & Départ aujourd'hui à 18 heures ? & Jīntiān xiàwǔ liù diǎn chūfā, kěyǐ ma? & \seqsplit{今天下午六点出发,可以吗?} \tn % Row Count 33 (+ 4) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{17.67cm}{x{1.647 cm} x{4.941 cm} x{4.941 cm} x{4.941 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{4}{x{17.67cm}}{\bf\textcolor{white}{Un billet pour Chongqing (cont)}} \tn % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Client}} & Oui & Hǎo de & 好的 \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 9 \SetRowColor{white} {\bf{Guichetier}} & Et retour dans 5 jours à 9h30 ? & Wǔ tiānhòu jiǔ diǎn bàn huílái, Kěyǐ ma? & \seqsplit{五天后九点半回来}, \seqsplit{可以吗?} \tn % Row Count 8 (+ 5) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Client}} & Oui & Kěyǐ & 可以 \tn % Row Count 11 (+ 3) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}----} \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{4}{x{17.67cm}}{{\bf{Client}}: Gùkè / 顾客 \newline {\bf{Guichetier}}: Shòupiàoyuán / 售票员} \tn \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}----} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \end{document}