\documentclass[10pt,a4paper]{article} % Packages \usepackage{fancyhdr} % For header and footer \usepackage{multicol} % Allows multicols in tables \usepackage{tabularx} % Intelligent column widths \usepackage{tabulary} % Used in header and footer \usepackage{hhline} % Border under tables \usepackage{graphicx} % For images \usepackage{xcolor} % For hex colours %\usepackage[utf8x]{inputenc} % For unicode character support \usepackage[T1]{fontenc} % Without this we get weird character replacements \usepackage{colortbl} % For coloured tables \usepackage{setspace} % For line height \usepackage{lastpage} % Needed for total page number \usepackage{seqsplit} % Splits long words. %\usepackage{opensans} % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely. \usepackage[normalem]{ulem} % For underlining links % Most of the following are not required for the majority % of cheat sheets but are needed for some symbol support. \usepackage{amsmath} % Symbols \usepackage{MnSymbol} % Symbols \usepackage{wasysym} % Symbols %\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel} % Languages % Document Info \author{mojaam} \pdfinfo{ /Title (hausa.pdf) /Creator (Cheatography) /Author (mojaam) /Subject (Hausa Cheat Sheet) } % Lengths and widths \addtolength{\textwidth}{6cm} \addtolength{\textheight}{-1cm} \addtolength{\hoffset}{-3cm} \addtolength{\voffset}{-2cm} \setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns \setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content \setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it \renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line \renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line \renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit % This two commands together give roughly % the right line height in the tables \renewcommand{\arraystretch}{1.3} \onehalfspacing % Commands \newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour \newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols \newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns \newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use % Font and Colours \definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333} \definecolor{FootBackground}{HTML}{666666} \definecolor{TextColor}{HTML}{333333} \definecolor{DarkBackground}{HTML}{7D1111} \definecolor{LightBackground}{HTML}{FAF7F7} \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \color{TextColor} % Header and Footer \pagestyle{fancy} \fancyhead{} % Set header to blank \fancyfoot{} % Set footer to blank \fancyhead[L]{ \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{C} \SetRowColor{DarkBackground} \vspace{-7pt} {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}} } \end{tabulary} \columnbreak \begin{tabulary}{11cm}{L} \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{Hausa Cheat Sheet}}}} \\ \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{mojaam} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/56/cs/55/}}} \end{tabulary} \end{multicols}} \fancyfoot[L]{ \footnotesize \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{LL} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}} \\ \vspace{-2pt}mojaam \\ \uline{cheatography.com/mojaam} \\ \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}} \\ \vspace{-2pt}Published 29th October, 2011.\\ Updated 12th May, 2016.\\ Page {\thepage} of \pageref{LastPage}. \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}} \\ \SetRowColor{white} \vspace{-5pt} %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg} Measure your website readability!\\ www.readability-score.com \end{tabulary} \end{multicols}} \begin{document} \raggedright \raggedcolumns % Set font size to small. Switch to any value % from this page to resize cheat sheet text: % www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html \footnotesize % Small font. \begin{multicols*}{3} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.33919 cm} x{2.63781 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hausa Greetings and Pleasantries}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} Hi. Hello. & Sannu. \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} Hi. (response) & Yawwa Sannu. \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} Good morning 1. & Barka da safe. \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} Good morning 2. (early morning dawn) & Barka da asuba. \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} Thanks, same to you. (responses) & Yawwa barkarka(m) / barkarki(f) / barkarku(pl) dai. \tn % Row Count 8 (+ 3) % Row 5 \SetRowColor{white} How are you? (in the morning) & Ina kwana? \tn % Row Count 10 (+ 2) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} How are you? (past noon) & Ina wuni? \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} Very well, thanks. & Lafiya. \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} How are you? (optional 2nd part) & Ina gajiya? \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} I'm good. (response) & Ba gajiya. \tn % Row Count 17 (+ 2) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Goodbye. See you later. & Sai anjima. \tn % Row Count 19 (+ 2) % Row 11 \SetRowColor{white} Goodnight. & Sai da safe. \tn % Row Count 20 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{m = male, f = female, pl = plural} \tn \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.84149 cm} x{3.13551 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hausa Days and Time}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} On {[}day of the week{]} & A ran or A ranar {[}day of the week{]} \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} Monday & Litinin \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} Tuesday & Talata \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} Wednesday & Laraba \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} Thursday & Alhamis \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} Friday & Juma'a \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} Saturday & Asabar \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} Sunday & Lahadi \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} Week & Mako \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} What's today? & Yau yaushe? \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Tomorrow & Gobe \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} Yesterday & Jiya \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} Day before yesterday & Shekaranjiya \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 13 \SetRowColor{white} Day after tomorrow & Jibi \tn % Row Count 17 (+ 2) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} Month & Wata \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 15 \SetRowColor{white} Next month & Watan Gobe \tn % Row Count 19 (+ 1) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} Year, years & Shekara, shekaru (pl) \tn % Row Count 20 (+ 1) % Row 17 \SetRowColor{white} Morning & Safe \tn % Row Count 21 (+ 1) % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} Evening & Yamma \tn % Row Count 22 (+ 1) % Row 19 \SetRowColor{white} Night & Dare \tn % Row Count 23 (+ 1) % Row 20 \SetRowColor{LightBackground} Everyday, anytime & Kullum, kodayaushe \tn % Row Count 25 (+ 2) % Row 21 \SetRowColor{white} Time & Lokaci \tn % Row Count 26 (+ 1) % Row 22 \SetRowColor{LightBackground} Clock, watch & Agogo \tn % Row Count 27 (+ 1) % Row 23 \SetRowColor{white} 3 O'Clock & Karfe Uku \tn % Row Count 28 (+ 1) % Row 24 \SetRowColor{LightBackground} What time is it? & Karfe nawa? \tn % Row Count 30 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.9908 cm} x{2.9862 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hausa Numbers}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} 0 & Sifili \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} 1 & Daya \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} 2 & Biyu \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} 3 & Uku \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} 4 & Hudu \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} 5 & Biyar \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} 6 & Shida \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} 7 & Bakwai \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} 8 & Takwas \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} 9 & Tara \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} 10 & Goma \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} 11 & Sha Daya \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} 20 & Ashirin \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 13 \SetRowColor{white} 21 & Ashirin da daya \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} 30 & Talatin \tn % Row Count 15 (+ 1) % Row 15 \SetRowColor{white} 40 & Arba'in \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} 50 & Hamsin \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 17 \SetRowColor{white} 60 & Sittin \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} 70 & Saba'in \tn % Row Count 19 (+ 1) % Row 19 \SetRowColor{white} 80 & Tamanin \tn % Row Count 20 (+ 1) % Row 20 \SetRowColor{LightBackground} 90 & Chasa'in \tn % Row Count 21 (+ 1) % Row 21 \SetRowColor{white} 100 & Dari \tn % Row Count 22 (+ 1) % Row 22 \SetRowColor{LightBackground} 101 & Dari da daya \tn % Row Count 23 (+ 1) % Row 23 \SetRowColor{white} 200 & Dari Biyu \tn % Row Count 24 (+ 1) % Row 24 \SetRowColor{LightBackground} 1000 & Dubu \tn % Row Count 25 (+ 1) % Row 25 \SetRowColor{white} 1st, 2nd... & Na farko, na biyu... \tn % Row Count 26 (+ 1) % Row 26 \SetRowColor{LightBackground} once, twice... & Sau daya, sau biyu... \tn % Row Count 27 (+ 1) % Row 27 \SetRowColor{white} one half & rabi or rabi daya \tn % Row Count 28 (+ 1) % Row 28 \SetRowColor{LightBackground} one quater & rubu'i \tn % Row Count 29 (+ 1) % Row 29 \SetRowColor{white} one third & sulusi \tn % Row Count 30 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.74195 cm} x{3.23505 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hausa Pronouns}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} I & Ni \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} You & Kai (m), Ke (f) \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} He & Shi \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} She & Ita \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} We & Mu \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} You (pl) & Ku \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} They & Su \tn % Row Count 7 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{m = male, f = female, pl = plural} \tn \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.32733 cm} x{1.64772 cm} x{1.60195 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hausa Possessive Pronouns}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} Mine & Nawa & Tawa \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} Yours (m) & Naka & Taka \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} Yours (f) & Naki & Taki \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} Hers & Nata & Tata \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} His & Nasa (Nashi) & Tasa (Tashi) \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} Ours & Namu & Tamu \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} Yours (pl) & Naku & Taku \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} Theirs & Nasu & Tasu \tn % Row Count 8 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{Column 1: Possessive Pronouns | Column 2: Referring to masculine noun | Column 3: Referring to feminine noun} \tn \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.78712 cm} x{2.18988 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hausa Family and Friends}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} Family & Iyali \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} Older Brother & Wa \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} Younger Brother & Kani \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} Older Sister & Ya \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} Younger Sister & Kyanwa \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} Parents & Mahaifa \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} Mother & Mahaifiya, uwa, mama \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} Father & Mahaifi, baba \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} Grandparents & Kaka \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} Grandchild, Grandchildren & Jika, Jikoki \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Friend (male) & Aboki \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} Friend (female) & Kawa \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} Mate (age) & Sa'a \tn % Row Count 15 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} % That's all folks \end{multicols*} \end{document}