\documentclass[10pt,a4paper]{article} % Packages \usepackage{fancyhdr} % For header and footer \usepackage{multicol} % Allows multicols in tables \usepackage{tabularx} % Intelligent column widths \usepackage{tabulary} % Used in header and footer \usepackage{hhline} % Border under tables \usepackage{graphicx} % For images \usepackage{xcolor} % For hex colours %\usepackage[utf8x]{inputenc} % For unicode character support \usepackage[T1]{fontenc} % Without this we get weird character replacements \usepackage{colortbl} % For coloured tables \usepackage{setspace} % For line height \usepackage{lastpage} % Needed for total page number \usepackage{seqsplit} % Splits long words. %\usepackage{opensans} % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely. \usepackage[normalem]{ulem} % For underlining links % Most of the following are not required for the majority % of cheat sheets but are needed for some symbol support. \usepackage{amsmath} % Symbols \usepackage{MnSymbol} % Symbols \usepackage{wasysym} % Symbols %\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel} % Languages % Document Info \author{jonathan992} \pdfinfo{ /Title (gnu-linux-command-spanish.pdf) /Creator (Cheatography) /Author (jonathan992) /Subject (GNU/LINUX Command Spanish Cheat Sheet) } % Lengths and widths \addtolength{\textwidth}{6cm} \addtolength{\textheight}{-1cm} \addtolength{\hoffset}{-3cm} \addtolength{\voffset}{-2cm} \setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns \setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content \setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it \renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line \renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line \renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit % This two commands together give roughly % the right line height in the tables \renewcommand{\arraystretch}{1.3} \onehalfspacing % Commands \newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour \newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols \newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns \newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use % Font and Colours \definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333} \definecolor{FootBackground}{HTML}{666666} \definecolor{TextColor}{HTML}{333333} \definecolor{DarkBackground}{HTML}{607BA3} \definecolor{LightBackground}{HTML}{F5F6F9} \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \color{TextColor} % Header and Footer \pagestyle{fancy} \fancyhead{} % Set header to blank \fancyfoot{} % Set footer to blank \fancyhead[L]{ \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{C} \SetRowColor{DarkBackground} \vspace{-7pt} {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}} } \end{tabulary} \columnbreak \begin{tabulary}{11cm}{L} \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{GNU/LINUX Command Spanish Cheat Sheet}}}} \\ \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{jonathan992} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/56430/cs/14959/}}} \end{tabulary} \end{multicols}} \fancyfoot[L]{ \footnotesize \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{LL} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}} \\ \vspace{-2pt}jonathan992 \\ \uline{cheatography.com/jonathan992} \\ \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}} \\ \vspace{-2pt}Published 2nd March, 2018.\\ Updated 2nd March, 2018.\\ Page {\thepage} of \pageref{LastPage}. \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}} \\ \SetRowColor{white} \vspace{-5pt} %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg} Measure your website readability!\\ www.readability-score.com \end{tabulary} \end{multicols}} \begin{document} \raggedright \raggedcolumns % Set font size to small. Switch to any value % from this page to resize cheat sheet text: % www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html \footnotesize % Small font. \begin{multicols*}{3} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.74195 cm} x{3.23505 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Usuarios, grupos y cuentas}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} adduser & Crear usuario \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} deluser & Eliminar usuario \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} usermod -L & Bloquear usuario \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} usermod -U & Desbloquear usuario \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} addgroup nombredegrupo & Crear grupo \tn % Row Count 6 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} addgroup usuario grupo & Añade usuario a grupo \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} chage -l & Lista propiedades de usuario \tn % Row Count 10 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} chage -E YYYY-MM-DD & Cambia fecha de expiración de cuenta \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} chage -d 0 & Cambiar contraseña al siguiente inicio \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} chage -M 1 & Cambiar la contraseña en cada inicio \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} passwd & Cambiar la contraseña del usuario \tn % Row Count 18 (+ 2) % Row 11 \SetRowColor{white} su usuario & cambia usuario \tn % Row Count 19 (+ 1) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} exit & cerrar sesión \tn % Row Count 20 (+ 1) % Row 13 \SetRowColor{white} sudo su & acceder a usuario ROOT \tn % Row Count 21 (+ 1) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} who & muestra los usuarios conectados al sistemas \tn % Row Count 23 (+ 2) % Row 15 \SetRowColor{white} groups & muestra a que grupos pertenece \tn % Row Count 25 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{0.84609 cm} x{4.13091 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Permisos}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} chmod & Cambiar permisos de un fichero/directorio \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} chmod -R & Cambio permisos de manera recursiva \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} chown & cambia usuario y grupo propietario \tn % Row Count 6 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.09494 cm} x{3.88206 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Red}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{ifconfig} & Muestra la configuración de los interfaces de red \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} netstat & Muestra las conexiones de red \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} route & Muestra la tabla de rutas IP \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} ping & Realiza ping a un host \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} ifdown & Desconecta el adaptador de red \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} ifup & Conecta la interfaz de red \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} arp & Muestra tarjetas y MAC del equipo \tn % Row Count 9 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} \seqsplit{dhclient} -r & Libera la dirección IP \tn % Row Count 11 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{dhclient} & Renueva la dirección IP \tn % Row Count 12 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.64701 cm} x{4.32999 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Directorios y archivos}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} mkdir & Crear directorios \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} rmdir & Borrar directorios vacios \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} touch & Crear fichero \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} rm & Borrar ficheros \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} rm -r & Borrar directorios y su contenido \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} cd & Cambiar de directorio \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} cd .. & Volver al directorio anterior \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} cp & Copiar archivos o directorios \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} mv & Mover/renonmbrar archivos \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} cat & Mostrar contenido de un archivo \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} grep & Filtra contenido \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} head & Muestra las 10 primeras líneas del archivo \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} tail & Muestra las 10 últimas líneas del archivo \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 13 \SetRowColor{white} more & Muestra información de un archivo \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} less & Muestra información de un archivo de forma dinámica \tn % Row Count 18 (+ 2) % Row 15 \SetRowColor{white} find & Busca archivos y directorios \tn % Row Count 19 (+ 1) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{locate} & Busca archivos y directorios \tn % Row Count 21 (+ 2) % Row 17 \SetRowColor{white} pwd & Muestra la ruta actual \tn % Row Count 22 (+ 1) % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} sh & Ejecuta el fichero/script especificado \tn % Row Count 24 (+ 2) % Row 19 \SetRowColor{white} ln & Crea un enlace duro \tn % Row Count 25 (+ 1) % Row 20 \SetRowColor{LightBackground} ln -s & Crea un enlace blando \tn % Row Count 26 (+ 1) % Row 21 \SetRowColor{white} ls & Listar \tn % Row Count 27 (+ 1) % Row 22 \SetRowColor{LightBackground} ls -la & Listar de manera detallada \tn % Row Count 29 (+ 2) % Row 23 \SetRowColor{white} \textgreater{} & Redirecciona y reemplaza la salida a un archivo \tn % Row Count 31 (+ 2) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{p{0.64701 cm} x{4.32999 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Directorios y archivos (cont)}} \tn % Row 24 \SetRowColor{LightBackground} \textgreater{}\textgreater{} & Redirecciona al final de un archivo la salida \tn % Row Count 2 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.29402 cm} x{3.68298 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Comandos por pantalla}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} date & Muestra la fecha y hora \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} hostname & Muestra el nombre del equipo \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} echo & muestra mensaje \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} wc & Cuenta líneas, palabras y caracteres \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} cal & Muestra el calendario \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} man & Manual de comando \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} env & Muestra las variables de entorno \tn % Row Count 9 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} set & Muestra las variables del entorno shell \tn % Row Count 11 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} clear & Limpia la pantalla \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} comando -{}-help & Muestra ayuda del comando \tn % Row Count 14 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.4931 cm} x{3.4839 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Gestión de paquetes DEBIAN}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} apt-get install & Instala la aplicación especificada \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} apt-get update & Actualiza la lista de repositorios \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} apt-get upgrade & Actualiza el sistema y las aplicaciones \tn % Row Count 6 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} apt-get purge & Desinstala paquetes y configuraciones \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} apt-get autoclean & Borra paquetes en desuso \tn % Row Count 10 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} wget & Descarga el fichero de la dirección \tn % Row Count 12 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.34379 cm} x{3.63321 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Gestor de paquetes RedHAT}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} yum install & Instala paquetes \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} yum update & Actualiza los repositorios \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} yum list & Comprueba los paquetes instalados \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} yum repolist & Lista repositorios \tn % Row Count 7 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.4931 cm} x{3.4839 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sistema}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} shutdown & Apagar el sistema \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} reboot & Reinicia el sistema \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} uname & Muestra información del sistema \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} free & Información de RAM y SWAP \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} df -h & Muestra información del sistema de archivos \tn % Row Count 7 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} lsmod & Muestra el estado del kernel \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} cat \seqsplit{/proc/cpuinfo} & Información del procesador \tn % Row Count 10 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} type & Muestra la ruta actual del comando \tn % Row Count 12 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} % That's all folks \end{multicols*} \end{document}