\documentclass[10pt,a4paper]{article} % Packages \usepackage{fancyhdr} % For header and footer \usepackage{multicol} % Allows multicols in tables \usepackage{tabularx} % Intelligent column widths \usepackage{tabulary} % Used in header and footer \usepackage{hhline} % Border under tables \usepackage{graphicx} % For images \usepackage{xcolor} % For hex colours %\usepackage[utf8x]{inputenc} % For unicode character support \usepackage[T1]{fontenc} % Without this we get weird character replacements \usepackage{colortbl} % For coloured tables \usepackage{setspace} % For line height \usepackage{lastpage} % Needed for total page number \usepackage{seqsplit} % Splits long words. %\usepackage{opensans} % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely. \usepackage[normalem]{ulem} % For underlining links % Most of the following are not required for the majority % of cheat sheets but are needed for some symbol support. \usepackage{amsmath} % Symbols \usepackage{MnSymbol} % Symbols \usepackage{wasysym} % Symbols %\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel} % Languages % Document Info \author{jknulp} \pdfinfo{ /Title (arabic-vocabulary-dining.pdf) /Creator (Cheatography) /Author (jknulp) /Subject (Arabic Vocabulary / Dining Cheat Sheet) } % Lengths and widths \addtolength{\textwidth}{6cm} \addtolength{\textheight}{-1cm} \addtolength{\hoffset}{-3cm} \addtolength{\voffset}{-2cm} \setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns \setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content \setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it \renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line \renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line \renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit % This two commands together give roughly % the right line height in the tables \renewcommand{\arraystretch}{1.3} \onehalfspacing % Commands \newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour \newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols \newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns \newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use % Font and Colours \definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333} \definecolor{FootBackground}{HTML}{666666} \definecolor{TextColor}{HTML}{333333} \definecolor{DarkBackground}{HTML}{A3A3A3} \definecolor{LightBackground}{HTML}{F3F3F3} \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \color{TextColor} % Header and Footer \pagestyle{fancy} \fancyhead{} % Set header to blank \fancyfoot{} % Set footer to blank \fancyhead[L]{ \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{C} \SetRowColor{DarkBackground} \vspace{-7pt} {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}} } \end{tabulary} \columnbreak \begin{tabulary}{11cm}{L} \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{Arabic Vocabulary / Dining Cheat Sheet}}}} \\ \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{jknulp} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/136443/cs/28480/}}} \end{tabulary} \end{multicols}} \fancyfoot[L]{ \footnotesize \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{LL} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}} \\ \vspace{-2pt}jknulp \\ \uline{cheatography.com/jknulp} \\ \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}} \\ \vspace{-2pt}Published 2nd July, 2021.\\ Updated 2nd July, 2021.\\ Page {\thepage} of \pageref{LastPage}. \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}} \\ \SetRowColor{white} \vspace{-5pt} %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg} Measure your website readability!\\ www.readability-score.com \end{tabulary} \end{multicols}} \begin{document} \raggedright \raggedcolumns % Set font size to small. Switch to any value % from this page to resize cheat sheet text: % www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html \footnotesize % Small font. \begin{multicols*}{3} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{0.86963 cm} x{1.78503 cm} x{1.92234 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{\{\{fa-utensils\}\} {\bf{Dining}}}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{appetizer} & muqabbilāt & مقبلات \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} main dish & al-ṭabaq al-raʾīsī & الطبق الرئيسي \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{dessert} & al-taḥliyah & التحلية \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} \seqsplit{chicken} & daǧaāǧ & د َجاج \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} beef & laḥm baqariī & لحم بقري \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} pork & laḥm ḫinzīr & laḥm ḫinzīr \tn % Row Count 9 (+ 2) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} salad & salaṭah & سلطة \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} \seqsplit{seafood} & maʾkūlāt baḥriyyah & مأكولات بحرية \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} meat & laḥm & لحم \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} fish & samak & سمك \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{vegetables} & ḫuḍrawāt & خضروات \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 11 \SetRowColor{white} butter & zubdah & زبدة \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} sugar & sukkar & سكر \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 13 \SetRowColor{white} olive oil & zayt al-zaytūn & زيت الزيتون \tn % Row Count 20 (+ 2) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} bell pepper & flfl ʾaḫḍar & فلفل أخض \tn % Row Count 22 (+ 2) % Row 15 \SetRowColor{white} onion & baṣal & بصل \tn % Row Count 23 (+ 1) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} wine & nabīḏ & نبيذ \tn % Row Count 24 (+ 1) % Row 17 \SetRowColor{white} cheese & ǧubn & جبن \tn % Row Count 25 (+ 1) % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} tomato & ṭamaāṭim & ط َم ِ اطم \tn % Row Count 27 (+ 2) % Row 19 \SetRowColor{white} \seqsplit{alcohol} & kuḥūl & كحول \tn % Row Count 28 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.09848 cm} x{1.69349 cm} x{1.78503 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Can you bring...?}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} Can you bring me (a)\textasciitilde{} & ʾayumkinuka ʾan taǧliba lī \textasciitilde{}? & أيمكنك أن تجلب لي \textasciitilde{}؟ \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 1 \SetRowColor{white} I need (a)\textasciitilde{}. & ʾaḥtāǧ & أحتاج \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} spoon & milʿaqah & ملعقة \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} fork & šawkah & شوكة \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} knife & sikkīn & سكين \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} napkin & fūṭah & فوطة \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} salt & malḥ & ملح \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} black pepper & flfl ʾaswad & فلفل أسود \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} water & māʾ & ماء \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} bread & ḫubz & زبخ \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} drink & mašrūb & مشروب \tn % Row Count 15 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} menu & minīū & منيو \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} coffee & qahwah & قهوة \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 13 \SetRowColor{white} dessert & taḥliyah & تحلية \tn % Row Count 18 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.09848 cm} x{1.78503 cm} x{1.69349 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{\{\{fa-utensils\}\} {\bf{Commenting food}}}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} It's \seqsplit{delicious}! & ʾinnahu laḏīḏ! & انه لذيذ \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} It looks tasty. & yabdū šahiyyan & . ًيبدو شهيا \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} It's very good. & ʾinnahu rāʾiʿ & إنه رائع \tn % Row Count 6 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} It's \seqsplit{overcooked}. & ʾinnahu maṭhī ziīādah. & إنه مطهي زيادة \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} It lacks salt. & yanquṣuhu baʿḍa al-malḥ & ينقصه بعض الملح \tn % Row Count 10 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} It's raw! & ʾinnahu nayʾ! & إنه نيء \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} It smells so nice! & rāʾiḥatuhu zakiyyah. & رائحته زكية \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} This is not fresh. & haḏā laysa ṭāziǧan. & ًهذا ليس طازجا \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} It's too spicy & innahu ḥārr ǧiddan. & انه حار جدا \tn % Row Count 18 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.28156 cm} x{1.60195 cm} x{1.69349 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Food restriction}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} I am allergic to\textasciitilde{} & ʿindī ḥasāsiyyah min al-\textasciitilde{} & عندي حساسية من ال. \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 1 \SetRowColor{white} I am a \seqsplit{vegetarian.} & ʾanā nabātī. & أنا نباتي \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} I can't eat fatty food. & ʾanā lā ʾākulu al-ʾakla al-dasim & أنا لا آكل الأكل الدسم \tn % Row Count 8 (+ 3) % Row 3 \SetRowColor{white} I can't eat pork. & ʾanā lā ʾākul laḥm al-ḫinzīr & أنا لا آكل لحم \seqsplit{الخنزير} \tn % Row Count 11 (+ 3) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} With\textasciitilde{}, please & bi \textasciitilde{}ـmin faḍlik. & بـ\textasciitilde{} من فضلك. \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} Without\textasciitilde{}, please & bidūn \textasciitilde{} min faḍlik. & بدون \textasciitilde{} من فضلك \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} Does this dish contain any \textasciitilde{}? & hal yaḥtawī haḏā ʿalā \textasciitilde{}? & هل يحتوي هذا على \textasciitilde{}؟ \tn % Row Count 18 (+ 3) % Row 7 \SetRowColor{white} I can't eat\textasciitilde{}. & lā ʾastaṭīʿ ʾakl \textasciitilde{} & لا أستطيع أكل \tn % Row Count 20 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} I can't drink \textasciitilde{}. & lā šurb al-\textasciitilde{} & لا شرب ال.\textasciitilde{} \tn % Row Count 22 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} Please remove \textasciitilde{} from this dish. & Please remove \textasciitilde{} from this dish. & أزل ال\textasciitilde{} من هذا الطبق \tn % Row Count 25 (+ 3) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.23579 cm} x{1.64772 cm} x{1.69349 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Ordering}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} Do you have a table for two? & hal ʿindakum ṭāwilah liāṯnayn? & هل عندكم طاولة \seqsplit{لاثنين؟} \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 1 \SetRowColor{white} May I have the menu? & al-minyū, law samaḥt. & المنيو, لو سمحت \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} May I order? & ʾurīdu ʾan ʾaṭlub. & أريد أن أطلب \tn % Row Count 7 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} What do you \seqsplit{recommend?} & māḏā taqtariḥ? & ماذا تقترح؟ \tn % Row Count 10 (+ 3) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} I'll have this, please. & ʾurīdu haḏā, min faḍlik. & أريد هذا, من فضلك \tn % Row Count 13 (+ 3) % Row 5 \SetRowColor{white} Excuse me. & law samaḥt & لو سمحت \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} My order hasn't come yet. & lam yaʾti ṭalabī baʿd. & لم يأت طلبي بعد \tn % Row Count 17 (+ 3) % Row 7 \SetRowColor{white} Check, please & Check, please & الحساب, من فضلك \tn % Row Count 19 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} I have a \seqsplit{reservation} at nine. & ʿindī ḥaǧz lilsāʿah al-tāsiʿah. & عندي حجز للساعة \seqsplit{التاسعة} \tn % Row Count 23 (+ 4) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.05271 cm} x{1.73926 cm} x{1.78503 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{3}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Numbers}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} 1 one & wāḥid & واحد \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} 2 two & ʾiṯnān & إثنان \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} 3 three & ṯalāṯah & ثلاثة \tn % Row Count 3 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} 4 four & ʾarbaʿah & ستة \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} 5 five & ḫamsah & ستة \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} 6 six & sittah & ستة \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} 7 seven & sabʿah & سبعة \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} 8 eight & ṯamāniyah & ثمانية \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} 9 nine & ṯamāniyah & عشرة \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} 10 ten & ʿašrah & عشرة \tn % Row Count 10 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}---} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} % That's all folks \end{multicols*} \end{document}