\documentclass[10pt,a4paper]{article} % Packages \usepackage{fancyhdr} % For header and footer \usepackage{multicol} % Allows multicols in tables \usepackage{tabularx} % Intelligent column widths \usepackage{tabulary} % Used in header and footer \usepackage{hhline} % Border under tables \usepackage{graphicx} % For images \usepackage{xcolor} % For hex colours %\usepackage[utf8x]{inputenc} % For unicode character support \usepackage[T1]{fontenc} % Without this we get weird character replacements \usepackage{colortbl} % For coloured tables \usepackage{setspace} % For line height \usepackage{lastpage} % Needed for total page number \usepackage{seqsplit} % Splits long words. %\usepackage{opensans} % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely. \usepackage[normalem]{ulem} % For underlining links % Most of the following are not required for the majority % of cheat sheets but are needed for some symbol support. \usepackage{amsmath} % Symbols \usepackage{MnSymbol} % Symbols \usepackage{wasysym} % Symbols %\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel} % Languages % Document Info \author{doramarin} \pdfinfo{ /Title (hjukrun-sjuklinga-meo-lungnasjukdoma.pdf) /Creator (Cheatography) /Author (doramarin) /Subject (Hjúkrun sjúklinga með lungnasjúkdóma Cheat Sheet) } % Lengths and widths \addtolength{\textwidth}{6cm} \addtolength{\textheight}{-1cm} \addtolength{\hoffset}{-3cm} \addtolength{\voffset}{-2cm} \setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns \setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content \setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it \renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line \renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line \renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit % This two commands together give roughly % the right line height in the tables \renewcommand{\arraystretch}{1.3} \onehalfspacing % Commands \newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour \newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols \newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns \newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use % Font and Colours \definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333} \definecolor{FootBackground}{HTML}{666666} \definecolor{TextColor}{HTML}{333333} \definecolor{DarkBackground}{HTML}{12C7C1} \definecolor{LightBackground}{HTML}{F0FBFB} \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \color{TextColor} % Header and Footer \pagestyle{fancy} \fancyhead{} % Set header to blank \fancyfoot{} % Set footer to blank \fancyhead[L]{ \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{C} \SetRowColor{DarkBackground} \vspace{-7pt} {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}} } \end{tabulary} \columnbreak \begin{tabulary}{11cm}{L} \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{Hjúkrun sjúklinga með lungnasjúkdóma Cheat Sheet}}}} \\ \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{doramarin} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/162386/cs/34001/}}} \end{tabulary} \end{multicols}} \fancyfoot[L]{ \footnotesize \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{LL} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}} \\ \vspace{-2pt}doramarin \\ \uline{cheatography.com/doramarin} \\ \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}} \\ \vspace{-2pt}Not Yet Published.\\ Updated 4th September, 2022.\\ Page {\thepage} of \pageref{LastPage}. \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}} \\ \SetRowColor{white} \vspace{-5pt} %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg} Measure your website readability!\\ www.readability-score.com \end{tabulary} \end{multicols}} \begin{document} \raggedright \raggedcolumns % Set font size to small. Switch to any value % from this page to resize cheat sheet text: % www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html \footnotesize % Small font. \begin{multicols*}{3} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.64241 cm} x{3.33459 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Uppbygging {\"o}ndunarfæra}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{Öndunarfærin}} & Loftvegir Nef, munnhol Barkakýli Barki Berkjur Lungnabl{\"o}ðrur Millivefur lungna Æðar Fleiðra V{\"o}ðvar, stoðkerfi \tn % Row Count 5 (+ 5) % Row 1 \SetRowColor{white} {\bf{Hlutverk}} & Flytja súrefni inn í líkamann og losa hann við koltvísýring \tn % Row Count 8 (+ 3) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{Annað}} & Stjórnun pH, hljóðmyndun, sýklav{\"o}rn, lykt, gefur inn{\"o}ndunarlofti raka \tn % Row Count 11 (+ 3) % Row 3 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Skilgreiningar}}} \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} Öndun \seqsplit{(Ventilation)} & Loftflutningur inn og út um loftvegi \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} Loftskipti & Skipting á koltvíoxíð og súrefni í lungnabl{\"o}ðrum \tn % Row Count 17 (+ 3) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Súrefni - binst hemoglobini (98\%)}} {\emph{Koltvísýringur flyst mest sem bíkarbónat (HCO3)}}} \tn % Row Count 19 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Flutningur lofts um {\"o}ndunarvegi}}} \tn % Row Count 20 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{Áhrifaþættir} & Hreinir loftvegir, miðtaugakerfi, {\"o}ndunarst{\"o}ð, l{\"o}gun brjóstkassa, þangeta (compliance)lungna \tn % Row Count 24 (+ 4) % Row 9 \SetRowColor{white} Inn{\"o}ndun & Þindin dregst saman, niður og flest út, neðstu rifin hreyfast upp og út. Þrýstingur eykst innan brjóstkassa. Hver andardráttur 500-800 ml og inn{\"o}ndun 1/3 af {\"o}ndunarhring \tn % Row Count 31 (+ 7) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.64241 cm} x{3.33459 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Uppbygging {\"o}ndunarfæra (cont)}} \tn % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Út{\"o}ndun & Öndunarv{\"o}ðvar slakna \tn % Row Count 1 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.89126 cm} x{3.08574 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Lungnasjúkdómar og áverkar í lungum}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Medicinsk nálgun}} & Lungnabólga, langvinn lungnateppa, blóptappi í lungum. \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 1 \SetRowColor{white} {\bf{Kirugisk nálgun}} & Thoractomia vegna æxlis í lungum, sýking í fleirðru \tn % Row Count 6 (+ 3) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Bráðir lungnasjúkdómar (acute respiratory diseases)}}} \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Respiratory depression (hypoventilation)} \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Bronchitis} \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Lungnabólga} \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{ARDS} \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Fleiðruv{\"o}kvi (pleural v{\"o}kvi)} \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Blóðsegarek (pulmonary embolism)} \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Brjósthimnubólga (pleuritis)} \tn % Row Count 15 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Hypoxia}}} \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} Hypoxemic hypoxia & {\emph{Hypoxemic hypoxia sem er lítið magn súrenfis í blóðinu, gerist vegna hypoventilation, ventilation-perfusion mismnatch sem gerist t.d. í pulmonary embolsm}} \tn % Row Count 23 (+ 7) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Circulatory hypoxia} \tn % Row Count 24 (+ 1) % Row 13 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Anemic hypoxia} \tn % Row Count 25 (+ 1) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Histotoxic hypoxia} \tn % Row Count 26 (+ 1) % Row 15 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Ventilation- perfusion Ratio (mismatch) orsakir}}} \tn % Row Count 28 (+ 2) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} Shunt & Blóð streymir framhjá alveoli en loftskipti verða ekki (blóðflæði án loftskipta). {\emph{Orsakir : Hindrun á loftflæði í alveoli s.s. lungnabólga, slímtappi, samfall ( atelectasis), tumor}} \tn % Row Count 37 (+ 9) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.89126 cm} x{3.08574 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Lungnasjúkdómar og áverkar í lungum (cont)}} \tn % Row 17 \SetRowColor{LightBackground} Dead space & Loft er í alveoli en það er hindrun á blóðflæði og því verða ekki loftskipti. {\emph{Orsakir: Pulmonary emboli, cardiogenic shock}} \tn % Row Count 6 (+ 6) % Row 18 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Hypoventilation (van{\"o}ndun)}}} \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 19 \SetRowColor{LightBackground} Alveolar \seqsplit{hypoventilation} & Ekki nægt súrefni sem berst í alveoli. {\emph{Orsakir: Metabólískar, ónæg ventilation, extrapulmonary orsakir, chestwall og taugasjúkdómar}} \tn % Row Count 13 (+ 6) % Row 20 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Áverkar á lungu og brjósthol}}} \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 21 \SetRowColor{LightBackground} Blunt trauma & –Rof á loftvegi, v{\"o}ðva, æðar, hjarta \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 22 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Lungnamar (Pulmonary contusion)} \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 23 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Rifbrot og sternumbrot} \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 24 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Flail chest} \tn % Row Count 19 (+ 1) % Row 25 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Pneumothorax} \tn % Row Count 20 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Bráð {\"o}ndunarbilun}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Týpa 1}} & pO2\textless{}60 mmHg (Hypoxisk {\"o}ndunarbilun) \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} {\bf{Týpa 2}} & pCO2\textgreater{} 45mmHg (Hypercapnisk {\"o}ndunarbilun) \tn % Row Count 5 (+ 3) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Áhættuhópar}}} \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Langvinnir teppusjúkdómar} \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Afl{\"o}gun á brjóstkassa} \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Taugasjúkdómar} \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Lungnabólga} \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Orsakir}}} \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} Lokun á lugnabl{\"o}ðrum & Bólga, bjúgur og fyrirferð \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} Þrenging á berkjum & Bólga, bjúgur og fyrirferð \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Truflun á blóðflæði til lungnalaðra & Blóðsegi \tn % Row Count 18 (+ 3) % Row 11 \SetRowColor{white} Upps{\"o}fnun koltvísýrings & Van{\"o}ndun og koltvíoxíð safnast upp \tn % Row Count 20 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} Lungnabólga & {\emph{Á við um heilbrigða einstaklinga og einnig einstaklinga með langvinna lungnasjúkdóma (akút {\"o}ndunarbilun ofan á króníska {\"o}ndunarbilun)}} \tn % Row Count 28 (+ 8) % Row 13 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{ARDS} \tn % Row Count 29 (+ 1) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Einkenni} \tn % Row Count 30 (+ 1) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Bráð {\"o}ndunarbilun (cont)}} \tn % Row 15 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Andnauð, ÖT+24, blámi, breyting á meðvitund, hræðsla, v{\"o}ðvaspenna, hósti, þriggja punkta staða}}} \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 16 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Hjúkrunargreiningar} \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 17 \SetRowColor{LightBackground} 1) Ófullnægjandi hreinsun loftvega & Lífsmarkamæling. Súrefnisgj{\"o}f. Meta hósta, uppgang og þ{\"o}rf fyrir s{\"o}gun. Niðurstaða rannsókna, fræðsla um {\"o}ndunaræfingar, berkjuvíkkandi lyf, hagræðing og kvíðastilling. \tn % Row Count 14 (+ 10) % Row 18 \SetRowColor{white} 2. Ófullnægjandi loftskipti & Súrefnismeðferð, meta {\"o}ndun, taka og meta blóðg{\"o}s, {\"o}ndunarvél, einkenni uppsafnaðs co2, kenna {\"o}ndunaræfingar og lyfjagj{\"o}f \tn % Row Count 21 (+ 7) % Row 19 \SetRowColor{LightBackground} 3) Hætta á v{\"o}kvaskorti & Tryggja v{\"o}kvainntekt, meta v{\"o}kvatap, reikna v{\"o}kvajafnvlgi og obs einkenni hjartabilunar og þurrks \tn % Row Count 27 (+ 6) % Row 20 \SetRowColor{white} 4) Ófullnægjandi næring: & Fylgjast með næringarinntekt, gefa næringatryggir, litlar en fleiri máltíðir, íhuga feedingsondu og v{\"o}kvagj{\"o}f í æð \tn % Row Count 34 (+ 7) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Bráð {\"o}ndunarbilun (cont)}} \tn % Row 21 \SetRowColor{LightBackground} 5) Skert athafnaþrek & Hvíld, svefn, hreyfing. Forðast áreynslu í veiku ástandi, hreyfa sig við bætt ástand. Semi fowler, snúa sjúklingi, setjast á rúmstokk, fara í stól. Mobilisering. \tn % Row Count 9 (+ 9) % Row 22 \SetRowColor{white} 6) Skortur á þekkingu & Fræðsla til sjúklings og aðstandeda. Fræðsla um sýklalyfjagj{\"o}f, einkenni, bataferli. Um þreytu og úthaldleysi, \tn % Row Count 15 (+ 6) % Row 23 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Meðferð}}} \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 24 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Súrefnisgj{\"o}f} \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 25 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Súrefnisgjafaleiðir} \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 26 \SetRowColor{white} {\emph{O2}} & (í n{\"o}s/maski/rakamaski) \tn % Row Count 20 (+ 2) % Row 27 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{BiPAP ytri {\"o}ndunarvél }} & (21 – 100\% O2) \tn % Row Count 22 (+ 2) % Row 28 \SetRowColor{white} {\emph{Highflow tæki }} & (20 – 100 \% O2) (hypoxisk {\"o}ndunarbilun) \tn % Row Count 25 (+ 3) % Row 29 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{Ífarandi {\"o}ndunarvél}} & (21 – 100\% O2) (endotracheal túba - gj{\"o}rgæslumeðferð) \tn % Row Count 29 (+ 4) % Row 30 \SetRowColor{white} Lyfjameðferð & Berkjuvíkkandi lyf (ventolin, atrovent) og sterar \tn % Row Count 32 (+ 3) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Bráð {\"o}ndunarbilun (cont)}} \tn % Row 31 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Ytri {\"o}ndunarvélameðferð}}} \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 32 \SetRowColor{white} Markmið & Leiðrétta sýrustig og \seqsplit{koltvísýringsgildi} \tn % Row Count 4 (+ 3) % Row 33 \SetRowColor{LightBackground} Ábending & pH \textless{} 7,35 mmHg og PCO2 \textgreater{}45 mmHg (samfara bráðri versnun á langvinnri lungnateppu). Andar sjálfur/opinn {\"o}ndunarvegur \tn % Row Count 11 (+ 7) % Row 34 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{HJÚKRUN SJÚKLINGA Í YTRI ÖNDUNARVÉL (BiPAP)}}} \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 35 \SetRowColor{LightBackground} Fræðsla & Tilgang meðferðar, hugsanleg óþægindi, nákvæmt eftirlit \tn % Row Count 17 (+ 4) % Row 36 \SetRowColor{white} Verkþættir & Lega sjúklings, lyfta grímu, mýkjandi krem, munnhirða, tannburstun, munnhreinsun, skráning \tn % Row Count 22 (+ 5) % Row 37 \SetRowColor{LightBackground} Eftirlit & Lífsm{\"o}rk, st{\"o}ðug mæling SaO2, blóðg{\"o}s, leki meðfram grímu \tn % Row Count 26 (+ 4) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.09494 cm} x{3.88206 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Langvinnir lungnasjúkdómar}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)}}} \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 1 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Sjúkdómar þar sem er skerðing á loftflæði í lungum}}} \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} COPD & Reykingar, óbeinar reykingar og loftmengun \tn % Row Count 6 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Astmi} \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Lungnaháþrýstingur} \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{COPD}}} \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} COPD & Airflow obstruction + emphysema \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} \seqsplit{Lungnateppa} & Langvinn berkjubólga + Lungnaþemba \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Langvinn berkjubólga lýsir sér sem bólga í berkjum vegna langvarandi ertingar. Í lungnaþembu hafa orðið skemmdir á lungnabl{\"o}ðrum. Vegna bólgu þá renna þær saman, stækka og veggir þeirra missa teygjanleika sinn.}}} \tn % Row Count 17 (+ 5) % Row 9 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{GOLD –STIGUN}}} \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Gold stig 1 & Mild (mild) - FEV₁ ≥ 80\% (af áætluðu gildi). (FEV₁ (Forced expiratory volume in 1 second)) \tn % Row Count 22 (+ 4) % Row 11 \SetRowColor{white} Gold stig 2 & Meðal (moderate) - FEV₁ 50 - 80\% \tn % Row Count 24 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} Gold stig 3 & Mikil (severe) - FEV₁ 30 - 80\% \tn % Row Count 26 (+ 2) % Row 13 \SetRowColor{white} Gold stig 4 & Mj{\"o}g mikil (very severe) - FEV₁ \textless{}30\% \tn % Row Count 28 (+ 2) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Kæfisvefn}}} \tn % Row Count 29 (+ 1) % Row 15 \SetRowColor{white} \seqsplit{Orsakir:} & Offita, þrengsli í nefi, stórir hálskirtlar og aðrir þættir \tn % Row Count 32 (+ 3) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.09494 cm} x{3.88206 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Langvinnir lungnasjúkdómar (cont)}} \tn % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} \seqsplit{Einkenni:} & Öndunarhlé, órólegur svefn, hrotur, nætursviti, dagsyfja, h{\"o}fuðverkur, kvíði og þunglyndi og einbeitingarskortur \tn % Row Count 4 (+ 4) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Upplýsingas{\"o}fnun og líkamsmat}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Saga}}} \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} Reykingar & Reykt í +20 ár \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} Saga um {\"o}ndunarfæravandamál & Tíðar lungnabólgur, hósti á næturnar, ný áreynslumæði, endalaus uppgangur \tn % Row Count 7 (+ 5) % Row 3 \SetRowColor{white} Verkir & Verkir í síðu, verkir milli herðablaða, verkir í brjósti \tn % Row Count 11 (+ 4) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} Atvinnusaga/mengun í umhverfi & Vann í álverinu, st{\"o}ðva kerleka \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} Aðrir sjúkdómar & Astmi \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} Áfengi/slævandi lyf & Ópíóðar \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Skoða}}} \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} Almennt yfirbragð & Mæði, f{\"o}lur, meðvitundarástand, litarháttur, húð, varir, slímhúðir, súrefnismettun, húðhiti, púls, æðateikningar, þandar hálsæðar, bjúgur \tn % Row Count 26 (+ 9) % Row 9 \SetRowColor{white} Öndun & tíðni, dýpt, mynstur, hreyfingar brjóstkassa, {\"o}ndunarhreyfingar, notkun hjálparv{\"o}ðva \tn % Row Count 31 (+ 5) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Upplýsingas{\"o}fnun og líkamsmat (cont)}} \tn % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Líkamsbygging & L{\"o}gun brjóstkassa /samhverfa. Rifbein, brjóstbein (pectus excavatum, pectum carnitum), tunnubrjóstkassi, {\"o}r \tn % Row Count 6 (+ 6) % Row 11 \SetRowColor{white} Hreyfifærni & Líkamsbeyting og einkenni þreytu \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Skoða ýmis einkenni einkenni} \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 13 \SetRowColor{white} Súrefnisskortur & Clubbing, þandar bláæðar, blámi, f{\"o}lvi og bjúgur \tn % Row Count 12 (+ 3) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} Öndunarefiðleikar & Þriggja punkta {\"o}ndun, hjálparv{\"o}ðvaar \tn % Row Count 15 (+ 3) % Row 15 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Þreifa}}} \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Þreifa brjóstkassa} \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 17 \SetRowColor{white} Trachea í miðlínu & Pneumothorax, fyrirferðaraukning í brjóstholi + tension pneumothorax \tn % Row Count 21 (+ 4) % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} Titringur (fremitus) & Aukning: lungnabólga, absess. Minnkun: Pleural effusion, pneumothorax, emphysema \tn % Row Count 26 (+ 5) % Row 19 \SetRowColor{white} Crepitus - Loft í subcutant vef & eftir cvk ísetningu, thoraxdren og sýkingu \tn % Row Count 29 (+ 3) % Row 20 \SetRowColor{LightBackground} Athuga þangeta lungna (T9 og T10) & Ósamhverfa: Vandamál í pleura, atelectasa, lungnabólga, áverki á brjóstkassa og pneumothorax \tn % Row Count 34 (+ 5) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Upplýsingas{\"o}fnun og líkamsmat (cont)}} \tn % Row 21 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Banka}}} \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 22 \SetRowColor{white} Leiðni hljóðs & Flatness, fullness, resonance, hyperresonance og tympany \tn % Row Count 4 (+ 3) % Row 23 \SetRowColor{LightBackground} Banka út þindarbil & {\emph{Banka út þind í hámarksinn{\"o}ndun og merkja og síðan tæma lungun og banka aftur og merkja og mæla bilið}} \tn % Row Count 10 (+ 6) % Row 24 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Lungnahlustun}}} \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 25 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Hlusta frá ca. C7 til T10 á baki og lateralt frá axilla niður að 7-8 rifi}}} \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 26 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Óeðlileg {\"o}ndunarhljóð} \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 27 \SetRowColor{LightBackground} Brak (Crackles, rales): & Fínt og gróft. Orsakir brakhljóðs geta verið slím/v{\"o}kvas{\"o}fnun í lungum s.s. vegna lungnabólgu eða við lungnabjúg og fibrosu í lungum \tn % Row Count 22 (+ 8) % Row 28 \SetRowColor{white} Wheeze (Önghljóð) & Orsakast af þrengingu loftvega (t.d. berkjuspasma). \tn % Row Count 25 (+ 3) % Row 29 \SetRowColor{LightBackground} Rhonci (slímhljóð) & Ors{\"o}k er slíms{\"o}fnun í {\"o}ndunarvegum \tn % Row Count 27 (+ 2) % Row 30 \SetRowColor{white} Pleural rub (núningshljóð fleiðrumar) & Gróf og marrandi núningshljóð við {\"o}ndunarhreyfingar einstaklings með bólgusjúkdóm í fleiðru. \tn % Row Count 33 (+ 6) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Upplýsingas{\"o}fnun og líkamsmat (cont)}} \tn % Row 31 \SetRowColor{LightBackground} Lengd út{\"o}ndun & {\emph{Lengd út{\"o}ndun bendir til aukinnar mótst{\"o}ðu loftflæðis. Annars vegar vegna þrenginga í berkjum í langvinnri berkjubólgu. Hins vegar vegna samfalls á smáum loftvegum þannig að loft lokast inni í lungnabl{\"o}ðrunum í lungnaþembu.}} \tn % Row Count 13 (+ 13) % Row 32 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Eðlileg {\"o}ndunarhljóð} \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 33 \SetRowColor{LightBackground} Vesicular & Heyrist um allan lungnavef. Inn{\"o}ndun. \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 34 \SetRowColor{white} Bronchial & Sternum. Við inn{\"o}ndun \tn % Row Count 18 (+ 2) % Row 35 \SetRowColor{LightBackground} Bronchcovesicular & Í miðjunni. Jafn lengi út og inn. \tn % Row Count 20 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hjúkrunarmeðferð LLT}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Langvinn lungnateppa LLT/COPD} \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Veldur skaða á {\"o}ndunarfærum sem er óafturkræfur - einkennist af teppu í lungum sem ekki er að fullu afturkræf eftir gj{\"o}f berkjuvíkkandi lyfja}}} \tn % Row Count 5 (+ 4) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Greining}}} \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 3 \SetRowColor{white} Öndunarmæling spirometria & {\emph{Mælir starfsemi lungna}}. \seqsplit{Fráblásturhlutfall/1} sek(FEV1) og heildarrúmmáls (FVC) eftir berkjuvíkkandi lyf \tn % Row Count 12 (+ 6) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} Saga og einkenni frá {\"o}ndunarfærum & {\emph{Sjúkdómurinn greinist oft seint og geta einkenni þróast á l{\"o}ngum tima}} \tn % Row Count 16 (+ 4) % Row 5 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Langveikir lungnasjúklingar- hjúkrunaráætlun} \tn % Row Count 18 (+ 2) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} Hjúkrun & {\"o}ndunarerfiðleikar - mæði - létta {\"o}ndun/æfingar/slímlosun \tn % Row Count 22 (+ 4) % Row 7 \SetRowColor{white} Reykleysi & aðstoð við reykleysi /lyaagj{\"o}f /samtalsmeðferð \tn % Row Count 25 (+ 3) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} Lyfjanotkun & Fylgjast með að sjúklingar noti lyfin sín rétt \tn % Row Count 28 (+ 3) % Row 9 \SetRowColor{white} Næring & Fylgjast með næringarástandi - gera viðeigandi ráðstafanir \tn % Row Count 32 (+ 4) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hjúkrunarmeðferð LLT (cont)}} \tn % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} Fræðsla & Fræðsla til sjúklings og aðstandenda \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 11 \SetRowColor{white} Endurhæfing & Jafnvægi á milli hreyfingar og hvíldar \tn % Row Count 5 (+ 3) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} Stuðningur & við langveika lungnasjúklinga \tn % Row Count 7 (+ 2) % Row 13 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\bf{Einkennameðferð}}} \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\} Hjúkrunarmeðferð við andþyngslum} \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 15 \SetRowColor{white} {\emph{Andlegur stuðningur}} & Róa sjúkling, vera rólegur, viðurkenna upplifun, fylla {\"o}ryggisþarfir, aðst{\"o}ða við {\"o}ndunaræfingar, skapa ró, fjarlægja áreiti \tn % Row Count 16 (+ 7) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{Líkamlegur stuðningur}} & Eftirlit með {\"o}ndunarfærum, gefa berkjuvíkkandi, bólgueyðandi lyf og súrefni. Hvetja hóstun. Hjálpa sjúkling í semi fowler. \tn % Row Count 23 (+ 7) % Row 17 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Matskvarðar} \tn % Row Count 24 (+ 1) % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{mMRC} \tn % Row Count 25 (+ 1) % Row 19 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{ESAS í S{\"o}gu} \tn % Row Count 26 (+ 1) % Row 20 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{CAT} \tn % Row Count 27 (+ 1) % Row 21 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Öndunaræfingar} \tn % Row Count 28 (+ 1) % Row 22 \SetRowColor{LightBackground} Kviðar{\"o}ndun - stýrð {\"o}ndun & Opnar upp loftvegi í lungum, eykur slímlsoun og eykur súrefnismatn í blóðinu. \tn % Row Count 33 (+ 5) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hjúkrunarmeðferð LLT (cont)}} \tn % Row 23 \SetRowColor{LightBackground} Mótst{\"o}ðu{\"o}ndun & Góð leið til að ná t{\"o}kum á mæði og slakar á háls og axlarv{\"o}ðvum. \tn % Row Count 4 (+ 4) % Row 24 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Slímlosun} \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 25 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Drekka vel, nota berkjuvíkkandi inn{\"o}ndunarlyf og hreyfing. }}} \tn % Row Count 7 (+ 2) % Row 26 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Þindar{\"o}ndun með eða án pep dlautu 10-20 sinnum} \tn % Row Count 9 (+ 2) % Row 27 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Hóstatækni 1-3 sinnum} \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 28 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Hósta ef slím er laust.} \tn % Row Count 11 (+ 1) % Row 29 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Lyfjanotkun} \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 30 \SetRowColor{white} Innúðalyf & Berkjuvíkkandi og bólgueyðandi \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 31 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Súrefni} \tn % Row Count 15 (+ 1) % Row 32 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{Sterar} \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 33 \SetRowColor{LightBackground} Sýklalyf & Margir þurfa að taka sýklalyf vegna tíðar sýkinga \tn % Row Count 19 (+ 3) % Row 34 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{{\emph{Lyfjameðferð getur dregið úr einkennum sjúkdómsins, minnkað bólgu, bætt {\"o}ndun og aukið lífsgæði einstaklinganna}}} \tn % Row Count 22 (+ 3) % Row 35 \SetRowColor{LightBackground} Fræðsla & Fara yfir tækni og {\"o}ndunarkraft, leggja áherslu á reglubundna notkun. Margir þurfa aðstoð og kunna ekki að nota lyfin \tn % Row Count 29 (+ 7) % Row 36 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}Tegundir lyfja} \tn % Row Count 30 (+ 1) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{2.4885 cm} x{2.4885 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Hjúkrunarmeðferð LLT (cont)}} \tn % Row 37 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{Loftúði/ friðarpípa}} & Lyf/NaCl gefin til inn{\"o}ndunar í fljótandi formi, rakaúði myndast í loftknúnu kerfi. \tn % Row Count 5 (+ 5) % Row 38 \SetRowColor{white} {\emph{Berkjuvíkkandi lyf}} & Gefin vegna sjúklegra þrenginga (teppu) í lungnaberkjum. Fljótvirk berkjuvíkkandi lyf: ventolin og atrovent. \tn % Row Count 11 (+ 6) % Row 39 \SetRowColor{LightBackground} {\emph{Saltvatnsloftúði}} & Slímlosandi. Má gefa isotoniskt (0,9\% NaCl) eða hypertoniskt (3\% – 5\% NaCL) \tn % Row Count 16 (+ 5) % Row 40 \SetRowColor{white} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\{\{ac\}\}{\bf{Criteria fyrir innl{\"o}gn COPD sjúklinga }}} \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 41 \SetRowColor{LightBackground} 1) Severe COPD symptoms & increase in shortness of breath and increased frequency of exacerbation \tn % Row Count 21 (+ 4) % Row 42 \SetRowColor{white} 2 ) Development of new complications: & pulmonary hypertension, carbon dioxide retention (reduced alertness), haemodynamic instability or arrhythmia \tn % Row Count 27 (+ 6) % Row 43 \SetRowColor{LightBackground} 3) Inadequate outpatient treatment expected & advanced age, failed initial medical or outpatient management and insufficient home support \tn % Row Count 32 (+ 5) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.9908 cm} x{2.9862 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Skilgreiningar}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Apnea}} & St{\"o}ðvun {\"o}ndunnar \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} {\bf{Dyspnea}} & Shortness of breath – andstuttur \tn % Row Count 3 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Tachypnea}} & Óeðlilega hr{\"o}ð {\"o}ndun/mæði \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} {\bf{Bradypnea}} & Hæg {\"o}ndun \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Hypoxemia}} & Súrefnisskortur/lágt súrefni í blóði \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 5 \SetRowColor{white} {\bf{Hypoxia}} & Skert súrefnisframboð til vefja; sbr. hypoxískur skaði í heila eftir hjartastopp \tn % Row Count 12 (+ 4) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Hemoptysis}} & Spýtir blóði \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} {\bf{Cyanosa}} & Blámi \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Orthopnea}} & Erfitt að liggja vegna mæði \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} {\bf{Obstructuve sleep apnea}} & Andar ekki v/fyrirst{\"o}ðu í efri {\"o}ndunarvegi þegar sefur \tn % Row Count 19 (+ 3) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Aspiration}} & Ásvelging s.s. aspirations \seqsplit{lungnabólga/ásvelgingar} lungnabólga \tn % Row Count 22 (+ 3) % Row 11 \SetRowColor{white} {\bf{Atelectasis}} & Lokun eða samfall á lungnabl{\"o}ðru. Orsakir: Grunn {\"o}ndun (skurðaðgerð), fyllt af slími (lungnabólga), þrýstingur á lungnabl{\"o}ðrur (æxlisv{\"o}xtur); obstructive atelectasis \tn % Row Count 30 (+ 8) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{5.377cm}{x{1.9908 cm} x{2.9862 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Skilgreiningar (cont)}} \tn % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} {\bf{Pleural effusion}} & Sams{\"o}fnun v{\"o}kva í pleura/pleural space; einnig er talað um pleural v{\"o}kva \tn % Row Count 4 (+ 4) % Row 13 \SetRowColor{white} {\bf{Empyema}} & Sýking/gr{\"o}ftur í pleural space \tn % Row Count 6 (+ 2) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} % That's all folks \end{multicols*} \end{document}