\documentclass[10pt,a4paper]{article} % Packages \usepackage{fancyhdr} % For header and footer \usepackage{multicol} % Allows multicols in tables \usepackage{tabularx} % Intelligent column widths \usepackage{tabulary} % Used in header and footer \usepackage{hhline} % Border under tables \usepackage{graphicx} % For images \usepackage{xcolor} % For hex colours %\usepackage[utf8x]{inputenc} % For unicode character support \usepackage[T1]{fontenc} % Without this we get weird character replacements \usepackage{colortbl} % For coloured tables \usepackage{setspace} % For line height \usepackage{lastpage} % Needed for total page number \usepackage{seqsplit} % Splits long words. %\usepackage{opensans} % Can't make this work so far. Shame. Would be lovely. \usepackage[normalem]{ulem} % For underlining links % Most of the following are not required for the majority % of cheat sheets but are needed for some symbol support. \usepackage{amsmath} % Symbols \usepackage{MnSymbol} % Symbols \usepackage{wasysym} % Symbols %\usepackage[english,german,french,spanish,italian]{babel} % Languages % Document Info \author{CUDDLING} \pdfinfo{ /Title (daily-routine-english-german.pdf) /Creator (Cheatography) /Author (CUDDLING) /Subject (Daily Routine (English - German) Cheat Sheet) } % Lengths and widths \addtolength{\textwidth}{6cm} \addtolength{\textheight}{-1cm} \addtolength{\hoffset}{-3cm} \addtolength{\voffset}{-2cm} \setlength{\tabcolsep}{0.2cm} % Space between columns \setlength{\headsep}{-12pt} % Reduce space between header and content \setlength{\headheight}{85pt} % If less, LaTeX automatically increases it \renewcommand{\footrulewidth}{0pt} % Remove footer line \renewcommand{\headrulewidth}{0pt} % Remove header line \renewcommand{\seqinsert}{\ifmmode\allowbreak\else\-\fi} % Hyphens in seqsplit % This two commands together give roughly % the right line height in the tables \renewcommand{\arraystretch}{1.3} \onehalfspacing % Commands \newcommand{\SetRowColor}[1]{\noalign{\gdef\RowColorName{#1}}\rowcolor{\RowColorName}} % Shortcut for row colour \newcommand{\mymulticolumn}[3]{\multicolumn{#1}{>{\columncolor{\RowColorName}}#2}{#3}} % For coloured multi-cols \newcolumntype{x}[1]{>{\raggedright}p{#1}} % New column types for ragged-right paragraph columns \newcommand{\tn}{\tabularnewline} % Required as custom column type in use % Font and Colours \definecolor{HeadBackground}{HTML}{333333} \definecolor{FootBackground}{HTML}{666666} \definecolor{TextColor}{HTML}{333333} \definecolor{DarkBackground}{HTML}{A3A3A3} \definecolor{LightBackground}{HTML}{F3F3F3} \renewcommand{\familydefault}{\sfdefault} \color{TextColor} % Header and Footer \pagestyle{fancy} \fancyhead{} % Set header to blank \fancyfoot{} % Set footer to blank \fancyhead[L]{ \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{C} \SetRowColor{DarkBackground} \vspace{-7pt} {\parbox{\dimexpr\textwidth-2\fboxsep\relax}{\noindent \hspace*{-6pt}\includegraphics[width=5.8cm]{/web/www.cheatography.com/public/images/cheatography_logo.pdf}} } \end{tabulary} \columnbreak \begin{tabulary}{11cm}{L} \vspace{-2pt}\large{\bf{\textcolor{DarkBackground}{\textrm{Daily Routine (English - German) Cheat Sheet}}}} \\ \normalsize{by \textcolor{DarkBackground}{CUDDLING} via \textcolor{DarkBackground}{\uline{cheatography.com/85901/cs/21048/}}} \end{tabulary} \end{multicols}} \fancyfoot[L]{ \footnotesize \noindent \begin{multicols}{3} \begin{tabulary}{5.8cm}{LL} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{2}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheatographer}} \\ \vspace{-2pt}CUDDLING \\ \uline{cheatography.com/cuddling} \\ \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Cheat Sheet}} \\ \vspace{-2pt}Not Yet Published.\\ Updated 4th January, 2023.\\ Page {\thepage} of \pageref{LastPage}. \end{tabulary} \vfill \columnbreak \begin{tabulary}{5.8cm}{L} \SetRowColor{FootBackground} \mymulticolumn{1}{p{5.377cm}}{\bf\textcolor{white}{Sponsor}} \\ \SetRowColor{white} \vspace{-5pt} %\includegraphics[width=48px,height=48px]{dave.jpeg} Measure your website readability!\\ www.readability-score.com \end{tabulary} \end{multicols}} \begin{document} \raggedright \raggedcolumns % Set font size to small. Switch to any value % from this page to resize cheat sheet text: % www.emerson.emory.edu/services/latex/latex_169.html \footnotesize % Small font. \begin{multicols*}{2} \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Morning}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} Good morning & Guten Morgen \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} I drew the curtains & Ich zog die Vorh{\"a}nge zu \tn % Row Count 3 (+ 2) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} My alarm clock rang & Mein Wecker klingelte \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} My alarm clock woke me up at 6 am & {\bf{Mein Wecker weckte mich um 6 Uhr morgens}} \tn % Row Count 8 (+ 3) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} To Wake Up & Aufwachen \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} I woke up. & Ich wachte auf. \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} I woke up at sunrise. & Ich wachte bei Sonnenaufgang auf. \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} Get up & Aufstehen \tn % Row Count 13 (+ 1) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} I get up & ich stehe auf \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 9 \SetRowColor{white} I got out of bed & Ich bin aus dem Bett gestiegen \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} I go into the bathroom & Ich gehe ins Badezimmer \tn % Row Count 18 (+ 2) % Row 11 \SetRowColor{white} Where's the bathroom? & Wo ist das Badezimmer? \tn % Row Count 20 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} I walked into the bathroom & Ich ging ins Badezimmer \tn % Row Count 22 (+ 2) % Row 13 \SetRowColor{white} open the door & Machen Sie die Tür auf. \tn % Row Count 24 (+ 2) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} I turn the light on & Ich mache das Licht an \tn % Row Count 26 (+ 2) % Row 15 \SetRowColor{white} Turn off the light, please & Mach das Licht aus, bitte. \tn % Row Count 28 (+ 2) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} Close the door. & Mach die Tür zu. \tn % Row Count 29 (+ 1) % Row 17 \SetRowColor{white} To wash & Waschen \tn % Row Count 30 (+ 1) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Morning (cont)}} \tn % Row 18 \SetRowColor{LightBackground} I weighed myself on the bathroom scales. & Ich habe mich auf der Waage im Badezimmer gewogen \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 19 \SetRowColor{white} To brush teeth & Z{\"a}hne Putzen \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 20 \SetRowColor{LightBackground} I brush my teeth & Ich putze mir die Z{\"a}hne \tn % Row Count 6 (+ 2) % Row 21 \SetRowColor{white} I clean my teeth with a toothbrush & Ich putze meine Z{\"a}hne mit einer Zahnbürste \tn % Row Count 9 (+ 3) % Row 22 \SetRowColor{LightBackground} I took my clothes off & Ich zog mich aus \tn % Row Count 11 (+ 2) % Row 23 \SetRowColor{white} To bath & Baden \tn % Row Count 12 (+ 1) % Row 24 \SetRowColor{LightBackground} I dried my body & Ich habe meinen K{\"o}rper getrocknet \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 25 \SetRowColor{white} I'm going to take a quick shower & Ich gehe schnell duschen \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 26 \SetRowColor{LightBackground} I always wash my face with soap and water. & Ich wasche mein Gesicht immer mit Wasser und Seife. \tn % Row Count 19 (+ 3) % Row 27 \SetRowColor{white} I'm taking a shower right now & Ich dusche mich gerade. \tn % Row Count 21 (+ 2) % Row 28 \SetRowColor{LightBackground} I washed my body with soap & Ich habe meinen K{\"o}rper mit Seife gewaschen \tn % Row Count 24 (+ 3) % Row 29 \SetRowColor{white} I had a quick shower & Ich hatte eine schnelle Dusche \tn % Row Count 26 (+ 2) % Row 30 \SetRowColor{LightBackground} I dry myself & Ich trockne mich \tn % Row Count 27 (+ 1) % Row 31 \SetRowColor{white} I dried my body & Ich habe meinen K{\"o}rper getrocknet \tn % Row Count 29 (+ 2) % Row 32 \SetRowColor{LightBackground} I dry myself off to the shower & Ich trockne mich zum Duschen ab \tn % Row Count 31 (+ 2) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Morning (cont)}} \tn % Row 33 \SetRowColor{LightBackground} I comb my hair. & ich k{\"a}mme meine Haare \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 34 \SetRowColor{white} I use a blow dryer to dry my hair. & Ich trockne mir mit einem F{\"o}n das Haar \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 35 \SetRowColor{LightBackground} I washed my face with soap & Ich habe mein Gesicht mit Seife gewaschen \tn % Row Count 7 (+ 3) % Row 36 \SetRowColor{white} I laid my new clothes on the bed. & Ich legte meine neuen Sachen auf das Bett \tn % Row Count 10 (+ 3) % Row 37 \SetRowColor{LightBackground} I put my work clothes on & Ich muss meine Arbeitskleidung anziehen \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 38 \SetRowColor{white} I put on my trousers & Ich ziehe meine Hose an. \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 39 \SetRowColor{LightBackground} I put my trousers shirt and tie on & Ich ziehe mein Hosenhemd und die Krawatte an \tn % Row Count 17 (+ 3) % Row 40 \SetRowColor{white} I put on my shoes. & Ich zog mir die Schuhe an. \tn % Row Count 19 (+ 2) % Row 41 \SetRowColor{LightBackground} I walk my dog in the park & Ich gehe mit meinem Hund in den Park \tn % Row Count 21 (+ 2) % Row 42 \SetRowColor{white} I go running before breakfast & Ich gehe vor dem Frühstück rennen \tn % Row Count 23 (+ 2) % Row 43 \SetRowColor{LightBackground} I jog before breakfast every morning. & Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen \tn % Row Count 26 (+ 3) % Row 44 \SetRowColor{white} I used to take a walk before breakfast. & Ich pflegte vor dem Frühstück spazieren zu gehen. \tn % Row Count 29 (+ 3) % Row 45 \SetRowColor{LightBackground} I had bacon and eggs bread and cheese for breakfast & Ich hatte Speck und Eier Brot und K{\"a}se zum Frühstück \tn % Row Count 32 (+ 3) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Morning (cont)}} \tn % Row 46 \SetRowColor{LightBackground} I made some yoghurt for breakfast & Ich machte etwas Joghurt zum Frühstück \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 47 \SetRowColor{white} I drink coffee tea and orange juice & Ich trinke Kaffee, Tee und Orangensaft \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 48 \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{} \tn % Row Count 5 (+ 0) % Row 49 \SetRowColor{white} I get dressed & Ich ziehe mich an \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 50 \SetRowColor{LightBackground} To Go Out & Ausgehen \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 51 \SetRowColor{white} I go out & ich gehe raus \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 52 \SetRowColor{LightBackground} To Go for a Stroll/Walk & Spazierengehen \tn % Row Count 10 (+ 2) % Row 53 \SetRowColor{white} I bike to work. & Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit. \tn % Row Count 12 (+ 2) % Row 54 \SetRowColor{LightBackground} I work for the government & Ich arbeite für die Regierung \tn % Row Count 14 (+ 2) % Row 55 \SetRowColor{white} I speak English every day. & Ich spreche Englisch jeden Tag. \tn % Row Count 16 (+ 2) % Row 56 \SetRowColor{LightBackground} I made myself a sandwich. & Ich habe mir ein Sandwich gemacht. \tn % Row Count 18 (+ 2) % Row 57 \SetRowColor{white} Every day we go for a walk after lunch & Wir gehen t{\"a}glich nach dem Mittagessen spazieren. \tn % Row Count 21 (+ 3) % Row 58 \SetRowColor{LightBackground} To Brush One's Teeth & Sich die Z{\"a}hne putzen \tn % Row Count 23 (+ 2) % Row 59 \SetRowColor{white} I clean myself after work. & Ich putze mich nach der Arbeit \tn % Row Count 25 (+ 2) % Row 60 \SetRowColor{LightBackground} I clean myself after work. & Ich putze mich nach der Arbeit \tn % Row Count 27 (+ 2) % Row 61 \SetRowColor{white} To Bathe Oneself & Sich duschen \tn % Row Count 28 (+ 1) % Row 62 \SetRowColor{LightBackground} I don't bathe every day in winter & Ich dusche mich nicht t{\"a}glich im Winter. \tn % Row Count 31 (+ 3) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Morning (cont)}} \tn % Row 63 \SetRowColor{LightBackground} To Shave Oneself & Sich rasieren \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 64 \SetRowColor{white} I shave my legs for a romantic date. & Ich rasiere mir die Beine für eine romantische Verabredung. \tn % Row Count 4 (+ 3) % Row 65 \SetRowColor{LightBackground} To Dress Oneself & Sich anziehen \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 66 \SetRowColor{white} I dress myself & ich ziehe mich an \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 67 \SetRowColor{LightBackground} To Apply Makeup on Oneself & Sich schminken \tn % Row Count 8 (+ 2) % Row 68 \SetRowColor{white} I apply makeup to my eyes before the party. & Ich schminke mir die Augen vor der Party. \tn % Row Count 11 (+ 3) % Row 69 \SetRowColor{LightBackground} To Shower & Duschen \tn % Row Count 12 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \SetRowColor{LightBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{Version 1 Daily Routine in German and German} \tn \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Afternoon}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} at noon & mittags \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} Lunch break & die Mittagspause \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} I have lunch at one p.m. & Um eins esse ich zu Mittag. \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} I ate lunch in the cafeteria. & Ich habe in der Kantine zu Mittag gegessen. \tn % Row Count 7 (+ 3) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} I had sausages potato and beans for lunch & Ich hatte Würstchen Kartoffeln und Bohnen zum Mittagessen \tn % Row Count 10 (+ 3) % Row 5 \SetRowColor{white} I ate a salad for lunch. & Ich habe zum Mittagessen einen Salat gegessen. \tn % Row Count 13 (+ 3) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} I spoke to a customer on the telephone & Ich habe mit einem Kunden telefoniert \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 7 \SetRowColor{white} I rang the customer & Ich habe den Kunden angerufen \tn % Row Count 17 (+ 2) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} I signed a document & Ich habe ein Dokument unterschrieben \tn % Row Count 19 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} I wrote a letter. & Ich habe einen Brief geschrieben. \tn % Row Count 21 (+ 2) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} I wrote a letter to a customer & Ich habe einen Brief an einen Kunden geschrieben \tn % Row Count 24 (+ 3) % Row 11 \SetRowColor{white} At 4 pm I finished work & Um 16 Uhr beendete ich die Arbeit \tn % Row Count 26 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} I write some emails & Ich schreibe einige E-Mails \tn % Row Count 28 (+ 2) % Row 13 \SetRowColor{white} I read my emails & Ich habe meine E-Mails gelesen \tn % Row Count 30 (+ 2) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Afternoon (cont)}} \tn % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} I had a cup of coffee at the cafe. & Ich habe in dem Café eine Tasse Kaffee getrunken. \tn % Row Count 3 (+ 3) % Row 15 \SetRowColor{white} I finish work at 6:30 p.m. & Ich mache um 18:30 Feierabend. \tn % Row Count 5 (+ 2) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} Ich gehe nach Hause. & I go home. \tn % Row Count 6 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Evening}} \tn % Row 0 \SetRowColor{LightBackground} abends & in the evening \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 1 \SetRowColor{white} to shop & einkaufen \tn % Row Count 2 (+ 1) % Row 2 \SetRowColor{LightBackground} To Go Grocery Shopping & Einkaufen \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 3 \SetRowColor{white} Peter goes grocery shopping every Saturday at Lidl. & Peter kauft jeden Samstag bei Lidl ein. \tn % Row Count 7 (+ 3) % Row 4 \SetRowColor{LightBackground} I go for a walk & ich gehe spazieren \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 5 \SetRowColor{white} I go swimming & ich gehe schwimmen \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 6 \SetRowColor{LightBackground} to wash the car & das Auto waschen \tn % Row Count 10 (+ 1) % Row 7 \SetRowColor{white} I write to my mother once a month. & Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief. \tn % Row Count 13 (+ 3) % Row 8 \SetRowColor{LightBackground} to do the housework & die Hausarbeit machen \tn % Row Count 15 (+ 2) % Row 9 \SetRowColor{white} to vacuum & staubsaugen \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 10 \SetRowColor{LightBackground} to clean up & saubermachen \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 11 \SetRowColor{white} to invite friends over & Freunde einladen \tn % Row Count 19 (+ 2) % Row 12 \SetRowColor{LightBackground} My friends invited me for dinner. & Meine Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen. \tn % Row Count 22 (+ 3) % Row 13 \SetRowColor{white} I'm inviting friends over. & Ich lade Freunde ein \tn % Row Count 24 (+ 2) % Row 14 \SetRowColor{LightBackground} I invited my friends for dinner & Ich lud meine Freunde zum Abendessen ein \tn % Row Count 26 (+ 2) % Row 15 \SetRowColor{white} I made my dinner & Ich habe mein Abendessen gemacht \tn % Row Count 28 (+ 2) % Row 16 \SetRowColor{LightBackground} I gave the book to my friend. & Ich gab das Buch meinem Freund. \tn % Row Count 30 (+ 2) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Evening (cont)}} \tn % Row 17 \SetRowColor{LightBackground} To Relax Oneself & Sich ausruhen \tn % Row Count 1 (+ 1) % Row 18 \SetRowColor{white} I relax at the end of the day. & Ich ruhe mich am Ende des Tages aus \tn % Row Count 3 (+ 2) % Row 19 \SetRowColor{LightBackground} to do the dishes & abwaschen \tn % Row Count 4 (+ 1) % Row 20 \SetRowColor{white} to lounge around & faulenzen \tn % Row Count 5 (+ 1) % Row 21 \SetRowColor{LightBackground} to surf the Internet & im Internet surfen \tn % Row Count 6 (+ 1) % Row 22 \SetRowColor{white} to cook & kochen \tn % Row Count 7 (+ 1) % Row 23 \SetRowColor{LightBackground} to listen to music & Musik h{\"o}ren \tn % Row Count 8 (+ 1) % Row 24 \SetRowColor{white} walking & Spaziergang \tn % Row Count 9 (+ 1) % Row 25 \SetRowColor{LightBackground} I like to do the housework & Ich mache die Hausarbeit gern \tn % Row Count 11 (+ 2) % Row 26 \SetRowColor{white} I have many hobbies & ich habe viele Hobbies \tn % Row Count 13 (+ 2) % Row 27 \SetRowColor{LightBackground} i play chess & ich spiele Schach \tn % Row Count 14 (+ 1) % Row 28 \SetRowColor{white} I go swimming & ich gehe schwimmen \tn % Row Count 15 (+ 1) % Row 29 \SetRowColor{LightBackground} I go running & Ich gehe rennen \tn % Row Count 16 (+ 1) % Row 30 \SetRowColor{white} I go walking & ich gehe spazieren \tn % Row Count 17 (+ 1) % Row 31 \SetRowColor{LightBackground} I go hiking & ich gehe wandern \tn % Row Count 18 (+ 1) % Row 32 \SetRowColor{white} I play my piano & Ich spiele klavier \tn % Row Count 19 (+ 1) % Row 33 \SetRowColor{LightBackground} I play my guitar & Ich spiele meine Gitarre \tn % Row Count 21 (+ 2) % Row 34 \SetRowColor{white} I learn German & Ich lerne Deutsch \tn % Row Count 22 (+ 1) % Row 35 \SetRowColor{LightBackground} I practise German & Ich übe deutsch \tn % Row Count 23 (+ 1) % Row 36 \SetRowColor{white} I listen to music & ich h{\"o}re Musik \tn % Row Count 24 (+ 1) % Row 37 \SetRowColor{LightBackground} nachts & at night \tn % Row Count 25 (+ 1) % Row 38 \SetRowColor{white} take off & ausziehen \tn % Row Count 26 (+ 1) % Row 39 \SetRowColor{LightBackground} I get undressed & Ich ziehe mich aus \tn % Row Count 27 (+ 1) % Row 40 \SetRowColor{white} I put my pj's on & Ich ziehe meine Pyjamas an \tn % Row Count 29 (+ 2) % Row 41 \SetRowColor{LightBackground} i brush my teeth & Ich putze meine Z{\"a}hne \tn % Row Count 31 (+ 2) \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} \vfill \columnbreak \begin{tabularx}{8.4cm}{x{4 cm} x{4 cm} } \SetRowColor{DarkBackground} \mymulticolumn{2}{x{8.4cm}}{\bf\textcolor{white}{Evening (cont)}} \tn % Row 42 \SetRowColor{LightBackground} i wash my face & ich wasche mein Gesicht \tn % Row Count 2 (+ 2) % Row 43 \SetRowColor{white} I go to sleep at 10:00 p.m. & Ich gehe um 22 Uhr ins Bett. \tn % Row Count 4 (+ 2) % Row 44 \SetRowColor{LightBackground} I have lots of dreams & Ich habe viele Tr{\"a}ume \tn % Row Count 6 (+ 2) % Row 45 \SetRowColor{white} I fall asleep & Ich schlafe ein \tn % Row Count 7 (+ 1) \hhline{>{\arrayrulecolor{DarkBackground}}--} \end{tabularx} \par\addvspace{1.3em} % That's all folks \end{multicols*} \end{document}